Перевод текста песни Devil We Know - Lily & Madeleine

Devil We Know (оригинал)

April, I can hear your anger a marching
Here it comes again
And the flowers will forgive your rage and your barking
Here it comes again
The grass is dying, and the water comes to revive it
Here it comes again
The great whisper across the plains gives to thunder
Here it comes again
There’s a tree line somewhere nobody knows
We’ve been pining and now we’re soaked to the bone
We’ve been pining and now we want to go home
It’s the devil we know
Lower the curtain, let the rain come down like a spirit
Let it hit the ground
Come the memory, come the shivering cold, let the rain fall
It’s the devil we know
It’s the devil we know
It’s the devil we know

Дьявол Мы Знаем (перевод)

Эйприл, я слышу, как твой гнев марширует
Вот и снова
И цветы простят твой гнев и твой лай
Вот и снова
Трава умирает, и вода приходит, чтобы оживить ее
Вот и снова
Великий шепот над равнинами превращается в гром
Вот и снова
Где-то есть линия деревьев, которую никто не знает
Мы тосковали, и теперь мы промокли до нитки
Мы тосковали и теперь хотим домой
Это дьявол, которого мы знаем
Опустите занавеску, пусть дождь сойдет, как дух
Пусть он ударится о землю
Приходите память, приходите пронизывающий холод, пусть идет дождь
Это дьявол, которого мы знаем
Это дьявол, которого мы знаем
Это дьявол, которого мы знаем