Перевод текста песни Orangemörk norsk sommarkväll - Lillasyster

Orangemörk norsk sommarkväll (оригинал)

En man med ett ben som en spik, såg mig
Dansa en fest ur sin skit, bröt mig
Han luktade fisk och viol, han la mig ner
Din far var en riktig bandit — en man
Och processen som du gör
När du dansar fram som du gör
Är ärvd i rakt nedstigande led
Från männen som bråkade sitt land ur fred
För det var en varm orangemörk norsk sommarkväll
Utmanad på dansduell
Mellan tjockt bommulstyg och hud dränkt i svett
Kom undergången hem till Anette
De dagar hon sa att hon var stark
Var det bara lögner för han var hennes monark
Så en varm orangemörk norsk sommarkväll såg hon sin grav
Det pratades som om panik, vi tog — det hårt
Han ångrade allt som han sa, och vad — han gjort
Repellerande bort försvann, han
Lämnade oss nakna kvar — han brann, han brann
Men nu får vi byta plats och bära någon annans last
Lära oss att aldrig köra fast
Medans vi har plats att lossa inatt
För det var en varm orangemörk norsk sommarkväll
Utmanad på dansduell
Mellan tjockt bommulstyg och hud dränkt i svett
Kom undergången hem till Anette
De dagar hon sa att hon var stark
Var det bara lögner för han var hennes monark
Så en varm orangemörk norsk sommarkväll såg hon sin grav
Det var en varm orangemörk norsk sommarkväll
Utmanad på dansduell
Mellan tjockt bommulstyg och hud dränkt i svett
Kom undergången hem till Anette
De dagar hon sa att hon var stark
Var det bara lögner för han var hennes monark
Så en varm orangemörk norsk sommarkväll såg hon sin grav

Оранжеморк норвежского лета (перевод)

Мужчина с ногой, как гвоздь, увидел меня
Танцевать вечеринку из своего дерьма сломало меня.
Он учуял рыбу и фиалки, он меня опустил
Твой отец был настоящим бандитом - мужчиной
И процесс, который вы делаете
Когда ты танцуешь так, как танцуешь
Наследуется по прямой нисходящей линии
От мужчин, которые поссорили свою страну из-за мира
Потому что это был теплый оранжево-темный норвежский летний вечер.
Вызов на танцевальную дуэль
Между плотной хлопчатобумажной тканью и пропитанной потом кожей
Гибель пришла домой к Анетт
Дни, когда она сказала, что она сильна
Это была просто ложь, потому что он был ее монархом
Потом теплым оранжево-темным норвежским летним вечером она увидела свою могилу.
Были разговоры о панике, мы приняли это - это тяжело
Он пожалел обо всем, что сказал, и что - сделал
Оттолкнувшись исчез, он
Оставил нас голыми - он сгорел, он сгорел
Но теперь мы должны поменяться местами и нести чужой груз
Научите нас никогда не застревать
Пока у нас есть место, чтобы разгрузить сегодня вечером
Потому что это был теплый оранжево-темный норвежский летний вечер.
Вызов на танцевальную дуэль
Между плотной хлопчатобумажной тканью и пропитанной потом кожей
Гибель пришла домой к Анетт
Дни, когда она сказала, что она сильна
Это была просто ложь, потому что он был ее монархом
Потом теплым оранжево-темным норвежским летним вечером она увидела свою могилу.
Это был теплый оранжево-темный норвежский летний вечер.
Вызов на танцевальную дуэль
Между плотной хлопчатобумажной тканью и пропитанной потом кожей
Гибель пришла домой к Анетт
Дни, когда она сказала, что она сильна
Это была просто ложь, потому что он был ее монархом
Потом теплым оранжево-темным норвежским летним вечером она увидела свою могилу.