Перевод текста песни Krig - Lillasyster

Krig (оригинал)

Jag ser dig varenda dag
Du har ett gift som gör mig svag
Men det är ett serum som jag har
För att överleva varje dag
Jag ser dig varenda dag
Jag måste äta upp ditt tjat
Din nål träffar inte alltid rätt
Men jag kan inte hata ditt sätt
Men du kommer aldrig bli av med mig
Kommer aldrig bli av med mig
Oh my god jag är så jävla trött på dig
För du skär rakt igenom mig
Och oh my god du är min vän
Men det gör så ont i mig igen
Ibland är det skönt med en paus
Umgås vi för ofta så blir det kaos
För din person gör en jävligt trött
Du är det största asshole jag mött
När allting river dig isär och panikångesten är där
Och du kan inte längre andas
När allt du känner är misär, när alla hatar den du är
Då vet du att, att jag är där, är där för dig, jag kommer att
Gå ut i krig för dig
Jag går ut i krig för dig
Även om du bränner varenda bro
Yo soy tu guerrero
När du känner dig vilsen, vet jag var du bor
Yo soy tu guerrero
För vi är band of brothers, bröder i blod
Yo soy tu guerrero

(перевод)

я вижу тебя каждый день
У тебя есть яд, который делает меня слабым
Но это сыворотка у меня есть
Чтобы выжить каждый день
я вижу тебя каждый день
Я должен съесть твою чушь
Ваша игла не всегда попадает правильно
Но я не могу ненавидеть твой путь
Но ты никогда не избавишься от меня
Никогда не избавится от меня
Боже мой, я так чертовски устал от тебя
Потому что ты прорезал меня насквозь
И о, мой хороший, ты мой друг
Но мне снова так больно
Иногда приятно сделать перерыв
Если мы тусуемся слишком часто, это становится хаосом
Для твоего лица чертовски устаешь
Ты самый большой мудак, которого я встречал
Когда все разрывает тебя на части и присутствует панический жест
И ты больше не можешь дышать
Когда все, что ты чувствуешь, это страдание, когда все ненавидят тебя таким, какой ты есть.
Тогда вы знаете, что я там, там для вас, я буду
Идти на войну за тебя
я иду на войну за тебя
Даже если вы сожжете каждый мост
Yo soy tu guerrero
Когда ты чувствуешь себя потерянным, я знаю, где ты живешь
Yo soy tu guerrero
Потому что мы группы братьев, братьев по крови
Yo soy tu guerrero