Перевод текста песни Murda - Lil Wayne, Cory Gunz, Junior Reid

Murda (оригинал)

First degree murda
Beg dem nuh push it further
This a nuh beef weh make burga
The youths dem strapped with dem burner
Real niggas say soo woo and such and such kill such and such
The street talking, bullshit walks on crutches but it’s strut to strut
Niggas panic button pressing the end is coming
Count your blessings
We living in the day and time where the ten commandments are now suggestions
How depressing, how invested click clack, pow intestines
Bad bitches in flower dresses with tight pussies
I found the crevice
AK bullets move mountains
Break them bitches down to pebbles
That tough talk is like music to my ears so keep it a capella
Based on a true story we not worry you too worried
I faced my fears and told them motherfuckers y’all too gorgeous
Dread head from New Orleans
Where the youth dem got two choices
Shoot or get shot or a nigga choose for you
We murdered them
First degree murda
Beg dem nuh push it further
This a nuh beef weh make burga
The youths dem strapped with dem burner
First degree murda
Beg dem nuh push it further
This a nuh beef weh make burga
The youths dem strapped with dem burner
Yo, Tune point and I’m dusting niggas
I ain’t talking lacing no marijuana
Soon as I hatch I reign like a quail
And I don’t give 2 fucks I ain’t a koala
My uncle gangsta but I make him nervous
All he see in my face is murda
Waste a burna is my waste a furnace
I’m pacing turners your face the thermos
First birthday wish was getting picked up
Shoot a nigga wake up on the wake up
Lay down and a model bitch ache up
Then I put pearls in a bitch like Jacob
Play tough taped off of this day pub
Race off like some motherfucking make up
Take off looking for something to take up
Want the paper?
Or you want in the paper?
Not horoscopes but in the horror scope
Pray to God you see tomorrow, nope
They gave my nigga 30 for a jar of dope
But do a nigga dirty with a bar of soap
Blowing so much you sneezing dick
Believe in me I don’t believe in shit
Y’all pinching pennies?
I’m squeezing drip
It’s Young Money till I’m in the freezer stiff
Bitch
First degree murda
Beg dem nuh push it further
This a nuh beef weh make burga
The youths dem strapped with dem burner
First degree murda
Beg dem nuh push it further
This a nuh beef weh make burga
The youths dem strapped with dem burner
It’s all about the money nigga fuck the fame
Where we come from shots ring nigga broad day
Lil woadie said he had the chance he do the shit again
Pop the pills for the pain but still won’t feel a thing
It’s deeper than this rapper man the back soaking gang
Cartier frames got them looking at me strange
Why pre mostly heard in the rally same?
Lowkey can still get a brick off my name
Now I’mma tell you this here for my youngin and them
The same ones I help the corners with do numbers with
If there ever was a problem watch them pull up quick
Caught an L sticking to the script you know I switched
We now switch
First degree murda
Beg dem nuh push it further
This a nuh beef weh make burga
The youths dem strapped with dem burner
First degree murda
Beg dem nuh push it further
This a nuh beef weh make burga
The youths dem strapped with dem burner

Мурда (перевод)

Мурда первой степени
Прошу, ну, подтолкни его дальше
Это нух говядина, которую мы делаем бурга
Молодежь дем привязана к горелке дем
Настоящие ниггеры говорят, что так-то и так-то убивают таких-то и таких-то
Улица говорит, ерунда ходит на костылях, но это стойка к стойке
Кнопка паники нигеров, нажимающая конец, приближается
Ваши благословения
Мы живем в день и время, когда десять заповедей теперь являются предложениями
Как удручающе, как вложено щелк-клак, пау-кишки
Плохие сучки в цветочных платьях с узкими кисками
Я нашел расщелину
Пули АК сворачивают горы
Разбейте их суки на камушки
Этот жесткий разговор для меня как музыка, так что держите его а капелла
Основано на реальной истории, мы не беспокоимся, вы слишком беспокоитесь
Я столкнулся со своими страхами и сказал им, ублюдки, что вы все слишком великолепны
Ужасная голова из Нового Орлеана
Где у молодежи есть два варианта
Стреляй или получишь выстрел, или ниггер выберет за тебя
Мы убили их
Мурда первой степени
Прошу, ну, подтолкни его дальше
Это нух говядина, которую мы делаем бурга
Молодежь дем привязана к горелке дем
Мурда первой степени
Прошу, ну, подтолкни его дальше
Это нух говядина, которую мы делаем бурга
Молодежь дем привязана к горелке дем
Эй, настройтесь, и я вытираю нигеров
Я не говорю о шнуровке без марихуаны
Как только я вылуплюсь, я буду царствовать, как перепел
И мне плевать, я не коала
Мой дядя гангстер, но я заставляю его нервничать
Все, что он видит в моем лице, это мурда
Отходы бурна мои отходы печь
Я шагаю токарями по твоему лицу термос
Желание первого дня рождения было получено
Стреляй в ниггер, проснись при пробуждении.
Ложись, и модельная сука болит
Затем я положил жемчуг на суку, как Джейкоб
Играйте по-крупному, записанное в этом дневном пабе
Гоняй, как какой-то ублюдок
Взлететь, ища что-то, чтобы заняться
Хотите бумагу?
Или вы хотите в газете?
Не гороскопы, а в масштабе ужаса
Молитесь Богу, вы видите завтра, нет
Они дали моему ниггеру 30 за банку дури
Но сделайте ниггер грязным с куском мыла
Дует так много, что ты чихаешь член
Верь в меня, я ни во что не верю
Вы все жалеете копейки?
я сжимаю капельницу
Это Young Money, пока я не остыну в морозилке
Сука
Мурда первой степени
Прошу, ну, подтолкни его дальше
Это нух говядина, которую мы делаем бурга
Молодежь дем привязана к горелке дем
Мурда первой степени
Прошу, ну, подтолкни его дальше
Это нух говядина, которую мы делаем бурга
Молодежь дем привязана к горелке дем
Все дело в деньгах, ниггер, к черту славу.
Откуда мы родом, выстрелы звонят ниггеру днем
Лил Воади сказал, что у него был шанс снова сделать это дерьмо
Выпейте таблетки от боли, но все равно ничего не почувствуете
Это глубже, чем этот рэпер, банда, замачивающая спину
Оправы Cartier заставили их смотреть на меня странно
Почему раньше в основном слышали в митинге одно и то же?
Лоуки все еще может получить кирпич от моего имени
Теперь я скажу вам это здесь для моего юнгина и их
Те самые, с которыми я помогаю углам делать числа с
Если когда-нибудь возникнут проблемы, наблюдайте, как они быстро подъезжают
Поймали L, придерживающегося сценария, который, как вы знаете, я переключил
Теперь мы переключаемся
Мурда первой степени
Прошу, ну, подтолкни его дальше
Это нух говядина, которую мы делаем бурга
Молодежь дем привязана к горелке дем
Мурда первой степени
Прошу, ну, подтолкни его дальше
Это нух говядина, которую мы делаем бурга
Молодежь дем привязана к горелке дем