Перевод текста песни Out Of Control - Like A Storm

Out Of Control (оригинал)

It takes one strike to light the match
It takes one match to light the flame
And it takes one flame to light the fire, defy
And set the world on fire
In your father’s eyes I’m nothing
In your mother’s eyes I’m gone
In this world I’m unforgiven
For the things that I have done
(Things that I have done)
Tonight I’m gonna set the world on fire
Tonight I’m going to live before I die
Light the sky and watch it fall
I’ll take it all
Out of control
Out of control
I’m out of control
And I’ll take it all
Defy, set the world on fire
And I’ll bite the hand that feeds me
When that hand is just a fist
I won’t suffer for a broken world
That never gives a shit (about me)
Tonight I’m gonna set the world on fire
Tonight I’m going to live before I die
Light the sky and watch it fall
I’ll take it all
Out of control
Out of control
I’m out of control
And I’ll take it all
Defy, set the world on fire
Am I supposed to drown
The voice inside my head?
Am I supposed to bow
Until I break my neck?
Step back in line?
Just fade in time?
In my heart I’m already dead
One strike to light the match
One match to light the flame
One flame to light the fire
And set the world ablaze
One strike to light the match
(Let it burn)
One match to light the flame
(Let it burn)
One flame to light the fire
And set this fucking world ablaze
Out of control
Out of control
I’m out of control
And I’ll take it all
Defy, set the world on fire
Let it burn

Вышел Из Под Контроля (перевод)

Требуется один удар, чтобы зажечь спичку
Чтобы зажечь пламя, нужна одна спичка
И нужно одно пламя, чтобы зажечь огонь, бросить вызов
И поджечь мир
В глазах твоего отца я ничто
В глазах твоей матери я ушел
В этом мире я не прощен
За то, что я сделал
(Что я сделал)
Сегодня вечером я подожгу мир
Сегодня вечером я буду жить, прежде чем умру
Зажги небо и смотри, как оно падает
Я возьму все это
Вне контроля
Вне контроля
Я вышел из-под контроля
И я возьму все это
Бросьте вызов, подожгите мир
И я укушу руку, которая меня кормит
Когда эта рука просто кулак
Я не буду страдать за сломанный мир
Это никогда не дает дерьмо (обо мне)
Сегодня вечером я подожгу мир
Сегодня вечером я буду жить, прежде чем умру
Зажги небо и смотри, как оно падает
Я возьму все это
Вне контроля
Вне контроля
Я вышел из-под контроля
И я возьму все это
Бросьте вызов, подожгите мир
Я должен утонуть
Голос в моей голове?
Я должен поклониться
Пока я не сломаю себе шею?
Отступить в очереди?
Просто исчезнуть во времени?
В душе я уже мертв
Один удар, чтобы зажечь спичку
Одна спичка, чтобы зажечь пламя
Одно пламя, чтобы зажечь огонь
И поджечь мир
Один удар, чтобы зажечь спичку
(Пусть горит)
Одна спичка, чтобы зажечь пламя
(Пусть горит)
Одно пламя, чтобы зажечь огонь
И поджечь этот гребаный мир
Вне контроля
Вне контроля
Я вышел из-под контроля
И я возьму все это
Бросьте вызов, подожгите мир
Пусть горит