Перевод текста песни Heroin Diaries - Ligeia

Heroin Diaries (оригинал)

She’s going away for a while
She’s gotta get clean
She’s only seventeen
To all the friends we’ve lost
We’ll meet again
In this life or in the next one
He’s going away for a while
He’s gotta get clean
He’s almost forty three
To all the friends we’ve lost
We’ll meet again
In this life or in the next one

Героиновые дневники (перевод)

Она уходит ненадолго
Она должна стать чистой
Ей всего семнадцать
Всем друзьям, которых мы потеряли
Мы встретимся снова
В этой жизни или в следующей
Он уходит ненадолго
Он должен стать чистым
Ему почти сорок три
Всем друзьям, которых мы потеряли
Мы встретимся снова
В этой жизни или в следующей