Перевод текста песни Doin' It - Liberty X

Doin' It (оригинал)

Hey you
What you tryin’to do?
Saw you lookin’over and before I knew
You were movin’that body
And there was nothing more to resist
No And this is so close
Close enough to taste
But out of reach just enough
To keep my appetite in place
You must have got me hooked
Cos I never ever felt like this
No, no, no What you say that we lose control
And let our inhibitions go Tease the moment
We both know it Feels so right
It’s the way that you move
It’s the way that you taste
It’s the way that you know how to turn up the heat
You’re doin’it
(You're doin’it)
Oh I’m thirsting for you
Every night, Every day
Got a hunger inside and it won’t go away
You’re doin’it
(You're doin’it, Yeah)
Oh my
I just can’t deny
My imagination’s running overtime
Something about you has got a hold on me Yeah
Let’s play, no more guessing games
This is it Let’s admit that we’re drawn to the flame
Let’s get it on tonight
We’ll take it all the way
Ooh
What you say that we lose control
And let our inhibitions go Tease the moment
We both know it Feels so right
It’s the way that you move
It’s the way that you taste
It’s the way that you know how to turn up the heat
You’re doin’it
(You're doin’it)
Oh I’m thirsting for you
Every night, Every day
Got a hunger inside and it won’t go away
You’re doin’it
(You're doin’it, Yeah)
(Oh yeah)
Doin’it, Doin’it, Doin’it
Don’t you know you’re doin’it
Doin’it, Doin’it
Don’t you know you’re doin’it
Doin’it, Doin’it
Don’t you know you’re doin’it
You’re
It’s the way that you feel
(Every day)
The way that you touch me
(Won't go away)
You’re
(Baby it’s alright)
What you say that we lose control
And let our inhibitions go Tease the moment
We both know it Feels so right
Doin', Doin’it
You’re
Doin’it
Doin', Doin’It
You’re
Doin’it
Doin', Doin’It
It’s the way that you move
It’s the way that you taste
It’s the way that you know how to turn up the heat
You’re doin’it
(You're doin’it)
Oh I’m thirsting for you
Every night, Every day
Got a hunger inside and it won’t go away
You’re doin’it
(You're doin’it, Yeah)

Doin' It (перевод)

Эй, ты
Что ты пытаешься сделать?
Видел, как ты оглядываешься, и прежде чем я узнал
Вы двигали этим телом
И больше нечего было сопротивляться
Нет И это так близко
Достаточно близко, чтобы попробовать
Но достаточно вне досягаемости
Чтобы сохранить мой аппетит на месте
Вы, должно быть, меня зацепили
Потому что я никогда не чувствовал себя так
Нет, нет, нет, что вы говорите, что мы теряем контроль
И пусть наши запреты уйдут, дразните момент
Мы оба знаем, что это так правильно
Это то, как вы двигаетесь
Это твой вкус
Это способ, которым вы знаете, как поднять температуру
ты делаешь это
(Ты делаешь это)
О, я жажду тебя
Каждую ночь, каждый день
Есть голод внутри, и он не исчезнет
ты делаешь это
(Ты делаешь это, да)
О боже
Я просто не могу отрицать
Мое воображение работает сверхурочно
Что-то в тебе зацепило меня Да
Давай поиграем, больше никаких угадываний
Вот и все. Давайте признаем, что нас тянет к пламени
Давайте сегодня вечером
Мы возьмем это полностью
Ох
Что вы говорите, что мы теряем контроль
И пусть наши запреты уйдут, дразните момент
Мы оба знаем, что это так правильно
Это то, как вы двигаетесь
Это твой вкус
Это способ, которым вы знаете, как поднять температуру
ты делаешь это
(Ты делаешь это)
О, я жажду тебя
Каждую ночь, каждый день
Есть голод внутри, и он не исчезнет
ты делаешь это
(Ты делаешь это, да)
(Ах, да)
Делай это, делай это, делай это
Разве ты не знаешь, что делаешь это
Делай это, делай это
Разве ты не знаешь, что делаешь это
Делай это, делай это
Разве ты не знаешь, что делаешь это
Вы
Это то, что ты чувствуешь
(Каждый день)
То, как ты прикасаешься ко мне
(Не уйдет)
Вы
(Детка, все в порядке)
Что вы говорите, что мы теряем контроль
И пусть наши запреты уйдут, дразните момент
Мы оба знаем, что это так правильно
Делаю, делаю
Вы
Делай это
Делай, делай это
Вы
Делай это
Делай, делай это
Это то, как вы двигаетесь
Это твой вкус
Это способ, которым вы знаете, как поднять температуру
ты делаешь это
(Ты делаешь это)
О, я жажду тебя
Каждую ночь, каждый день
Есть голод внутри, и он не исчезнет
ты делаешь это
(Ты делаешь это, да)