Перевод текста песни Song 4 Lovers (Feat. Rev Run From Run DMC) - Liberty X, Rev Run

Song 4 Lovers (Feat. Rev Run From Run DMC) (оригинал)

There’s a song for lovers you can hear all the time
But you’re like no other to me So I’m not gonna promise you a starry sky
You just need to believe
(Just need to believe)
The drumbeats go like this
Yo, yo Now once again, my friend it’s the Reverend
The first platinum status rap president
And from the coast to California to the show the main,
Got an east coast sound and my beats go bang
My own black crown with my snickers got my name
And I’m back yo, with my collar and cape
Like a superhero armed with an old school tape
It’s the Rev, yo, you gots to believe
I take time for my rhyme and I climb but don’t reach
Hustling when we rustle and grime and rock beats
And this is it what?
Another hit for the streets
I got love for my people from queens to overseas
Step into the room and then 'boom' the horns scream
Rev’s coming well and regal, I’ve got dreams
Just like Martin Luther the King I might teach
Rock a collar to the party after party going reach
There’s a song for lovers you can hear all the time
(All the time)
But you’re like no other to me
(Like no other, like no other)
So I’m not gonna promise you a starry sky
You just need to believe
(You just need to believe)
There’s a song for lovers
But you’re like no other
(Rev's coming well and regal, I’ve got dreams
(Step into the room and then 'boom' the horns scream)
There’s a song for lovers
But you’re like no other to me You just need to believe
(I'll be your friend)
If you say you love me
(I won’t let you down)
If you say you really care
(Hold out your hands)
If you say you really want me
(I will be there)
I promise I’ll be there, oh, oh I promise
I promise
And then I promise
I’ll be there
There’s a song for lovers you can hear all the time
(All, yeah)
But you’re like no other to me
(Like no oither, like no other)
So I’m not gonna promise you a starry sky
(Nothing but a starry sky)
You just need to believe
There’s a song for lovers you can hear all the time
But you’re like no other to me
(Other to me)
(Like no other, like no other)
So I’m not gonna promise you a starry sky
You just need to believe
(Just need to believe)
(You just need to believe)
Faith is the substance of things hoped for
(You just need to believe)
The evidence of things not seen
(You just need to believe)
Your faith has made you whole
(Yeah)

(перевод)

Есть песня для влюбленных, которую можно слушать все время
Но ты мне как никто другой, поэтому я не собираюсь обещать тебе звездное небо
Вам просто нужно верить
(Просто нужно верить)
Барабанные удары звучат так
Йо, йо, еще раз, мой друг, это преподобный
Первый рэп-президент с платиновым статусом
И с побережья в Калифорнию на шоу главное,
Получил звук восточного побережья, и мои удары взрываются
Моя собственная черная корона с моими сникерсами получила мое имя
И я вернулся с моим воротником и плащом
Как супергерой, вооруженный старой школьной лентой
Это преподобный, ты должен поверить
Я нахожу время для своей рифмы, и я поднимаюсь, но не достигаю
Суетимся, когда мы шелестим, копим грязь и рок-музыку
А это что?
Еще один хит для улиц
Я полюбил свой народ, от королев до заграницы.
Войдите в комнату, а затем «бум», крик рогов
Преподобный идет хорошо и царственно, у меня есть мечты
Так же, как король Мартин Лютер, я мог бы учить
Наденьте воротник на вечеринку после вечеринки
Есть песня для влюбленных, которую можно слушать все время
(Все время)
Но ты мне как никто другой
(Как никто другой, как никто другой)
Так что я не собираюсь обещать тебе звездное небо
Вам просто нужно верить
(Вам просто нужно верить)
Есть песня для влюбленных
Но ты не похож ни на кого
(Преподобный идет хорошо и царственно, у меня есть мечты
(Войдите в комнату, а затем «бум» — крик рогов)
Есть песня для влюбленных
Но ты мне как никто другой Тебе просто нужно верить
(Я буду твоим другом)
Если ты говоришь, что любишь меня
(Я не подведу тебя)
Если вы говорите, что вам действительно не все равно
(Протяните руки)
Если ты говоришь, что действительно хочешь меня
(Я буду там)
Я обещаю, что буду там, о, о, я обещаю
Обещаю
И тогда я обещаю
Я буду здесь
Есть песня для влюбленных, которую можно слушать все время
(Все, да)
Но ты мне как никто другой
(Как никто другой, как никто другой)
Так что я не собираюсь обещать тебе звездное небо
(Ничего, кроме звездного неба)
Вам просто нужно верить
Есть песня для влюбленных, которую можно слушать все время
Но ты мне как никто другой
(Другое для меня)
(Как никто другой, как никто другой)
Так что я не собираюсь обещать тебе звездное небо
Вам просто нужно верить
(Просто нужно верить)
(Вам просто нужно верить)
Вера есть осуществление того, на что надеются
(Вам просто нужно верить)
Доказательства невидимых вещей
(Вам просто нужно верить)
Ваша вера сделала вас целым
(Ага)