Перевод текста песни Tease Me - Lianne La Havas

Tease Me - Lianne La Havas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tease Me, исполнителя - Lianne La Havas. Песня из альбома Is Your Love Big Enough?, в жанре Соул
Дата выпуска: 05.07.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Tease Me

(оригинал)
The dream never stops
But I see the end before I wake up
Oh, the dream never wins, nope
So I pray for yesterday
And I haven’t slept a wink, since
I never know what I want, what I need
So I think it’s best you stay away from me
'Cause I hate the way you tease me
I am not lonely, I’m alright
But you sure don’t make it easy
To show my hand and say, «Goodnight»
I’ll try anything
But it’s me who takes the blame if I sing
Oh, will I try again?
No
I’ve received my fateful end
How did I let this shit happen?
I never know what I want, what I need
So I think it’s best you stay away from me
'Cause I hate the way you tease me
I am not lonely, I’m alright
But you sure don’t make it easy
To show my hand and say, «Goodnight»
Will I try again?
No
I hate the way you tease me
I am not lonely, I’m alright
But you sure don’t make it easy
To show my head and say, «Goodnight»
I never let my guard down
So why did I let it slide for you?
I know it’s wrong but somehow
There’s nothing I could say or do
Or do

Дразни Меня

(перевод)
Мечта никогда не останавливается
Но я вижу конец, прежде чем проснусь
О, мечта никогда не побеждает, нет.
Поэтому я молюсь о вчерашнем дне
И я не сомкнул глаз, так как
Я никогда не знаю, чего хочу, что мне нужно
Так что я думаю, тебе лучше держаться от меня подальше.
Потому что я ненавижу, как ты меня дразнишь
Я не одинок, я в порядке
Но вы уверены, что это не легко
Чтобы показать руку и сказать: «Спокойной ночи»
Я попробую что-нибудь
Но это я беру на себя вину, если пою
О, попробую еще раз?
Нет
Я получил свой роковой конец
Как я допустил это дерьмо?
Я никогда не знаю, чего хочу, что мне нужно
Так что я думаю, тебе лучше держаться от меня подальше.
Потому что я ненавижу, как ты меня дразнишь
Я не одинок, я в порядке
Но вы уверены, что это не легко
Чтобы показать руку и сказать: «Спокойной ночи»
Попробую ли я снова?
Нет
Я ненавижу, как ты дразнишь меня
Я не одинок, я в порядке
Но вы уверены, что это не легко
Чтобы показать голову и сказать: «Спокойной ночи»
Я никогда не теряю бдительность
Так почему же я упустил это для вас?
Я знаю, что это неправильно, но почему-то
Я ничего не могу сказать или сделать
Или сделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What You Don't Do 2015
Needn't Speak ft. Lianne La Havas 2015
Bittersweet 2020
Wonderful 2015
Say a Little Prayer 2016
Green & Gold 2015
Paper Thin 2020
Weird Fishes 2020
Ghost 2015
Can't Fight 2020
Forget 2012
Tokyo 2015
He Loves Me 2012
Unstoppable 2015
Gone 2012
Please Don't Make Me Cry 2020
Elusive 2012
Read My Mind 2020
Midnight 2015
Lost & Found 2012

Тексты песен исполнителя: Lianne La Havas