Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bittersweet, исполнителя - Lianne La Havas. Дата выпуска: 24.02.2020
Язык песни: Английский
Bittersweet(оригинал) | Горько-сладкий(перевод на русский) |
| Oh | Оу. |
| - | - |
| Please stop asking, "Do you still love me?" | Прошу, перестань спрашивать, люблю ли я ещё тебя. |
| Don't have much to say, let's speak in the morning | Мне нечего тебе ответить, давай поговорим утром. |
| Please don't do this, I'm too far away | Прошу, не делай этого, я сама не своя, |
| Don't know what to tell you, babe | Не знаю, что сказать тебе, малыш. |
| - | - |
| No more hangin' around, oh | Больше никаких свиданок, |
| No more hangin' around, oh | Больше никаких свиданок, |
| Now my sun's goin' down, oh | Моё солнце спускается за горизонт, |
| Tellin' me something isn't right, something isn't right, oh | Подсказывая мне, что что-то не так, что-то не так. |
| - | - |
| Bittersweet summer rain | Горько-сладкий летний дождь, |
| I'm born again | Я как вновь родилась |
| All my broken pieces | Из разбитых частей себя. |
| Bittersweet summer rain | Горько-сладкий летний дождь, |
| I'm born again, oh | Я как вновь родилась, оу, |
| No more hangin' around, oh | Больше никаких встреч, |
| No hangin' around, oh | Никаких встреч, |
| Oh, my sun's goin' down, oh | Моё солнце спускается за горизонт, |
| Tellin' me something isn't right, oh | Подсказывая мне, что что-то не так, оу. |
| - | - |
| I slept all Friday and he couldn't get through | Я проспала всю пятницу, и он не мог дозвониться. |
| If we're good tomorrow, does that make it true? | Если мы помиримся завтра, будет ли это взаправду? |
| Not completely, we're pickin' that fight every day | Не совсем – мы устраиваем ссоры каждый день, |
| This shit's goin' nowhere, baby | Эта хрень никуда не пропадёт, малыш. |
| - | - |
| Bittersweet summer rain | Горько-сладкий летний дождь, |
| I'm born again | Я как вновь родилась |
| All my broken pieces | Из разбитых частей себя. |
| Bittersweet summer rain | Горько-сладкий летний дождь, |
| I'm born again, oh | Я как вновь родилась, оу, |
| No more hangin' around, oh | Больше никаких встреч, |
| No hangin' around, oh | Никаких встреч, |
| Oh, my sun goin' down, oh | Моё солнце спускается за горизонт, |
| Tellin' me something isn't right, oh, oh, oh | Подсказывая мне, что что-то не так, оу-оу-оу. |
| - | - |
| Bittersweet summer rain | Горько-сладкий летний дождь, |
| I'm born again, mmm | Я как вновь родилась, ммм. |
Bittersweet(оригинал) |
| Please stop asking, «Do you still love me?» |
| Don’t have much to say, let’s speak in the morning |
| Please don’t do this, I’m too far away |
| Don’t know what to tell you, babe |
| No more hangin' around, oh |
| No more hangin' around, oh |
| Now my sun’s goin' down, oh |
| Tellin' me something isn’t right, something isn’t right, oh |
| Bittersweet summer rain |
| I’m born again |
| All my broken pieces |
| Bittersweet summer rain |
| I’m born again, oh |
| No more hangin' around, oh |
| No hangin' around, oh |
| Oh, my sun’s goin' down, oh |
| Tellin' me something isn’t right, oh |
| I slept all Friday and he couldn’t get through |
| If we’re good tomorrow, does that make it true? |
| Not completely, we’re pickin' that fight every day |
| This shit’s goin' nowhere, baby |
| Bittersweet summer rain |
| I’m born again |
| All my broken pieces |
| Bittersweet summer rain |
| I’m born again, oh |
| No more hangin' around, oh |
| No hangin' around, oh |
| Oh, my sun goin' down, oh |
| Tellin' me something isn’t right, oh, oh, oh |
| Bittersweet summer rain |
| I’m born again, mmm |
Горько-сладкий(перевод) |
| Пожалуйста, перестаньте спрашивать: «Ты все еще любишь меня?» |
| Нечего сказать, давай поговорим утром |
| Пожалуйста, не делай этого, я слишком далеко |
| Не знаю, что тебе сказать, детка |
| Больше никаких болтаний, о |
| Больше никаких болтаний, о |
| Теперь мое солнце садится, о |
| Скажи мне, что что-то не так, что-то не так, о |
| Горько-сладкий летний дождь |
| я родился заново |
| Все мои сломанные кусочки |
| Горько-сладкий летний дождь |
| Я рожден заново, о |
| Больше никаких болтаний, о |
| Не болтайся, о |
| О, мое солнце садится, о |
| Скажи мне, что что-то не так, о |
| Я спал всю пятницу, и он не мог дозвониться |
| Если завтра у нас все будет хорошо, значит ли это, что это правда? |
| Не совсем, мы выбираем этот бой каждый день |
| Это дерьмо никуда не денется, детка |
| Горько-сладкий летний дождь |
| я родился заново |
| Все мои сломанные кусочки |
| Горько-сладкий летний дождь |
| Я рожден заново, о |
| Больше никаких болтаний, о |
| Не болтайся, о |
| О, мое солнце садится, о |
| Скажи мне, что что-то не так, о, о, о |
| Горько-сладкий летний дождь |
| Я родился заново, ммм |