Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Night School, исполнителя - Lianne La Havas. Дата выпуска: 09.10.2011
Язык песни: Английский
Night School(оригинал) |
| He took a light |
| Twisted my arms, I couldn’t learn to fight |
| The last known pupil with the teacher of the night |
| Gave him my soul, familiar price |
| He knew I’d follow |
| But I’m the fool too blind to realize |
| That I’d been silenced by the teacher of the night |
| I had to take his life |
| My soul shone too bright |
| She did what she thought to be right |
| He took my voice, had nothing left |
| Gave me no choice |
| I’d have to cheat to pass his unfair test |
| Before I knew it I’d been taught to fear the light |
| So I had to take his life |
| My soul shone too bright |
| She did what she thought to be right |
| Before the daylight came |
| I drowned his heart in shame |
| I broke his arms and legs |
| Now he’s as good as dead |
| But, oh, how he still begs |
| To trade my soul for light |
| If I bring him back to life |
| But I should’ve known he’d lie |
Вечерняя школа(перевод) |
| Он взял свет |
| Скрутил мне руки, я не мог научиться драться |
| Последний известный ученик с учителем ночи |
| Дал ему свою душу, знакомая цена |
| Он знал, что я пойду |
| Но я слишком слеп, чтобы понять |
| Что меня заставил замолчать учитель ночи |
| Я должен был лишить его жизни |
| Моя душа сияла слишком ярко |
| Она сделала то, что считала правильным |
| Он забрал мой голос, ничего не осталось |
| Не дал мне выбора |
| Мне пришлось бы обмануть, чтобы пройти его несправедливый тест |
| Прежде чем я это понял, меня научили бояться света |
| Так что мне пришлось лишить его жизни |
| Моя душа сияла слишком ярко |
| Она сделала то, что считала правильным |
| До рассвета |
| Я утопил его сердце от стыда |
| Я сломал ему руки и ноги |
| Теперь он почти мертв |
| Но, о, как он все еще умоляет |
| Обменять мою душу на свет |
| Если я верну его к жизни |
| Но я должен был знать, что он солжет |