Перевод текста песни Everything Everything - Lianne La Havas

Everything Everything (оригинал)

I can use my head again
I always suffered then
My heart is stolen, let it show
But I’ll run forever more
You know there’s not a soul alive
Who understands you like I do
It’s okay my love, no need to explain
There’s nothing to say
Your eyes said it all, all, alllll (All, all, alllll)
I’m not looking away
Your eyes hold everything, everything
Mmmm
We should learn to breathe again
Before we suffocate
All this talk but even then
We ex-communicate
I’ve never known another love
Who looks at me the way you do
And sees the light,
The dark,
The truth
And my real name
You know there’s not a soul alive
Could understand you like I do
Its okay my love, no need to explain
Oh
There’s nothing to say
Your eyes said it all, all, alllll (All, all, alllll)
I’m not looking away
Your eyes hold everything, everything
There’s nothing to say
Your eyes said it all, all, alllll (All, all, alllll)
I’m not looking away
Your eyes hold everything, everything
They told everything, everything
Ohhh
(Can use, can use my head again)

(перевод)

Я снова могу использовать свою голову
Я всегда страдал тогда
Мое сердце украдено, пусть это покажет
Но я буду бежать вечно больше
Вы знаете, что нет ни одной живой души
Кто понимает тебя так, как я
Все в порядке, любовь моя, не нужно объяснять
Нечего сказать
Твои глаза сказали все, все, все (Все, все, все)
я не отвожу взгляд
Твои глаза держат все, все
Мммм
Мы должны научиться дышать снова
Прежде чем мы задохнемся
Все эти разговоры, но даже тогда
Мы общаемся
Я никогда не знал другой любви
Кто смотрит на меня так, как ты
И видит свет,
темнота,
Правда
И мое настоящее имя
Вы знаете, что нет ни одной живой души
Мог бы понять тебя, как я
Все в порядке, любовь моя, не нужно объяснять
Ой
Нечего сказать
Твои глаза сказали все, все, все (Все, все, все)
я не отвожу взгляд
Твои глаза держат все, все
Нечего сказать
Твои глаза сказали все, все, все (Все, все, все)
я не отвожу взгляд
Твои глаза держат все, все
Они рассказали все, все
Ооо
(Могу использовать, могу снова использовать мою голову)