
Дата выпуска: 05.07.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский
Au Cinéma(оригинал) |
Sometimes when your Zorg, hm |
And I’m your 'Betty Bleu' |
And we’re singing it close |
Like, the girls in 'Bellville Rendevous' |
I wish |
That we |
Could somehow freeze the frame |
But this isn’t the silver screen, no… |
There’s no pause… |
No rewind… |
Time to find out where the story goes |
Sat hip to hip with the curtains close |
Watching ourselves 'Au Cinéma' |
Take our positions as the cameras roll |
You’ll be the guy, I’ll be the girl |
Watching ourselves 'Au Cinéma' |
Now we’ll cut to the girl, alone |
She’s found on the Brooklyn Bridge |
And she’s truly at home, home |
Her step has a whole new spring |
Big bright lights of the city are shining for her |
There’s a thirst in her eyes in her eyes and her heart |
Though she thinks to look back |
Back, she won’t |
There’s no pause |
No rewind |
No pause |
No rewind |
Time to find out where the story goes |
Sat hip to hip with the curtains close |
Watching ourselves 'Au Cinéma' |
Take our positions as the cameras roll |
You’ll be the guy, I’ll be the girl |
Watching ourselves 'Au Cinéma' |
В Кино(перевод) |
Иногда, когда твой Зорг, хм |
И я твоя "Бетти Блю" |
И мы поем это близко |
Например, девушки в «Бельвильском рандеву». |
Если бы |
Что мы |
Можно было как-то заморозить кадр |
Но это не киноэкран, нет… |
Нет паузы… |
Нет перемотки… |
Пришло время узнать, куда идет история |
Сел бедро к бедру с закрытыми шторами |
Наблюдая за собой 'Au Cinéma' |
Займите наши позиции, пока камеры катятся |
Ты будешь парнем, я буду девушкой |
Наблюдая за собой 'Au Cinéma' |
Теперь мы перейдем к девушке, одной |
Она найдена на Бруклинском мосту |
И она действительно дома, дома |
У ее шага совершенно новая весна |
Ей светят большие яркие огни города |
В ее глазах жажда, в ее глазах и ее сердце |
Хотя она думает оглянуться назад |
Назад она не пойдет |
Нет паузы |
Нет перемотки |
Без паузы |
Нет перемотки |
Пришло время узнать, куда идет история |
Сел бедро к бедру с закрытыми шторами |
Наблюдая за собой 'Au Cinéma' |
Займите наши позиции, пока камеры катятся |
Ты будешь парнем, я буду девушкой |
Наблюдая за собой 'Au Cinéma' |
Название | Год |
---|---|
What You Don't Do | 2015 |
Needn't Speak ft. Lianne La Havas | 2015 |
Say a Little Prayer | 2016 |
Wonderful | 2015 |
Green & Gold | 2015 |
Paper Thin | 2020 |
Bittersweet | 2020 |
Weird Fishes | 2020 |
Forget | 2012 |
Can't Fight | 2020 |
Ghost | 2015 |
He Loves Me | 2012 |
Tokyo | 2015 |
Grow | 2015 |
Unstoppable | 2015 |
Gone | 2012 |
Please Don't Make Me Cry | 2020 |
Lost & Found | 2012 |
Midnight | 2015 |
Feel ft. Lianne La Havas | 2020 |