Перевод текста песни Rain Down Tears - Levon Helm, The RCO All-Stars

Rain Down Tears - Levon Helm, The RCO All-Stars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rain Down Tears, исполнителя - Levon Helm. Песня из альбома Levon Helm And The RCO All-Stars, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1976
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Rain Down Tears

(оригинал)
You say you’re leaving, ain’t comin' back
There’s nothing I can say to make you unpack
It’s gonna rain down tears, rain down tears
You need a shelter somewhere, somewhere
When you’re out there, in this world alone
There’s gonna be many alike, you’ll miss your happy home
It’s gonna rain down tears, rain down tears
You’ll need a shelter somewhere, somewhere
One empty sag, the look on your face
When you come back darling, someone’s in your face
It’s gonna rain down tears, rain down tears
You need a shelter somewhere, somewhere

Дождь Из Слез

(перевод)
Вы говорите, что уходите, не вернетесь
Я ничего не могу сказать, чтобы заставить вас распаковать
Прольются слезы, прольются слезы
Вам нужно убежище где-то, где-то
Когда ты там, в этом мире один
Будет много одинаковых, ты будешь скучать по своему счастливому дому
Прольются слезы, прольются слезы
Где-то вам понадобится приют
Один пустой прогиб, выражение твоего лица
Когда ты вернешься, дорогая, кто-то в твоем лице
Прольются слезы, прольются слезы
Вам нужно убежище где-то, где-то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When I Go Away 2008
Time Out For The Blues 2010
Rag Mama Rag 2010
Ophelia 2010
Chest Fever 2010
The Weight 2010
A Train Robbery 2010
Evangeline 2010
Fannie Mae 2010
No Depression In Heaven 2010
Baby Scratch My Back 2010
Tongue ft. Levon Helm 2011
Back To Memphis 2010
Wide River to Cross 2010
You Better Move On 2008
Deep Elem Blues 2010
Anna Lee 2010
Poor Old Dirt Farmer 2006
The Blind Child 2006
Little Birds 2006

Тексты песен исполнителя: Levon Helm