Перевод текста песни Poor Old Dirt Farmer - Levon Helm

Poor Old Dirt Farmer (оригинал)

Oh the poor old dirt farmer,
He’s lost lost all his corn
And now where’s the money
To pay off his loan?
He lost all his corn
Can’t pay off his loan
He lost all his corn.
Well the poor old dirt farmer,
He only grows stones.
He grows then on down
Till they big enough to roll.
He rolls them on down
To the tax man in town.
Ya, he rolls them on down
Now the poor old dirt farmer
He’s left all alone.
His wife and his children
They’ve packed up and gone.
Packed up and gone
He’s left all alone
They’ve packed up and gone
Well the poor old dirt farmer
How bad he must feel.
He fell off his tractor
Up under the wheel.
And now his head
Is shaped like a tread
But he aint quite dead.
Well the poor old dirt farmer
He can’t grow no corn.
He can’t grow no corn
Cause he aint got a loan.
He aint got no loan
Can’t grow no corn
He aint got no loan

Бедный Старый Фермер Грязи (перевод)

О бедный старый земледелец,
Он потерял всю свою кукурузу
А теперь где деньги
Чтобы погасить кредит?
Он потерял всю свою кукурузу
Не может погасить свой кредит
Он потерял всю свою кукурузу.
Что ж, бедный старый земледелец,
Он только выращивает камни.
Затем он растет вниз
Пока они не станут достаточно большими, чтобы катиться.
Он катит их вниз
К налоговому инспектору в городе.
Да, он катит их вниз
Теперь бедный старый грязный фермер
Он остался совсем один.
Его жена и его дети
Они собрались и ушли.
Упаковал и ушел
Он остался совсем один
Они собрались и ушли
Что ж, бедный старый грязный фермер
Как плохо ему должно быть.
Он упал с трактора
Под колесом.
А теперь его голова
Имеет форму протектора
Но он не совсем мертв.
Что ж, бедный старый грязный фермер
Он не может выращивать кукурузу.
Он не может выращивать кукурузу
Потому что у него нет кредита.
У него нет кредита
Не могу вырастить кукурузу
У него нет кредита