Перевод текста песни Signali - Letu Stuke

Signali (оригинал)

Jedeš lubenicu
Slatka, iznutra crvena
Jednom ću postati mudrac
A ti moja žena
Ne piješ ne duvaš
Al' vidim ipak sve znaš
Baš
Ovdje gdje živimo
Imamo podzemne vode
Imamo mrtve patuljke
Što opet se rode
Isti su kao mi
Samo su mudriji
Oni šalju signale
I vuku ka sebi
Oni šalju signale
U mjestu stojimo
Trošimo pokrete, riječi
Znamo šta diže i spušta
A šta nas to liječi?
Patuljci znaju fol
I drže monopol
Oni šalju signale
I vuku ka sebi
Oni šalju signale
Dok pametni šute
Govore budale
Dok pametni šute
Čekaju finale

Сигнали (перевод)

Ты ешь арбуз
Симпатичный, красный внутри
однажды я стану мудрецом
И ты моя жена
Вы не пьете и не курите
Но я вижу, ты все знаешь
Точно
Здесь, где мы живем
У нас есть подземные воды
У нас есть мертвые гномы
Который рождается снова
Они такие же, как мы
Они просто мудрее
Они посылают сигналы
И тянут к себе
Они посылают сигналы
Мы стоим на месте
Проводим движения, слова
Мы знаем, что поднимается и падает
А что лечит нас?
Гномы знают фол
И они держат монополию
Они посылают сигналы
И тянут к себе
Они посылают сигналы
Пока умные молчат
Дураки говорят
Пока умные молчат
Они ждут финала