Перевод текста песни Mjesto Za Dvoje - Letu Stuke

Mjesto Za Dvoje - Letu Stuke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mjesto Za Dvoje, исполнителя - Letu Stuke. Песня из альбома The Best Of, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.04.2017
Лейбл звукозаписи: MenART
Язык песни: Боснийский

Mjesto Za Dvoje

(оригинал)
Otkažite letove, pretražite oblake
I panika nek' sjedne na presto
Zaustavite putnike i namjerne i slučajne
Al' ostavite jedno mjesto
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Otpečatite kofere i provjerite džepove
I predstava od straha nek' počne
Ja nikuda ne putujem i sve čemu se predajem
Su njene usne vrele i sočne
Pošaljite i svoje pse, nek' sve još jednom pretraže
I radite to strogo i često
Zatvorite sve prolaze i uske a i široke
Al' ostavite jedno mjesto
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Na filmu sretan je kraj
Da li još postoji raj
Vatrene lopte sa neba
Stvarno je sve što nam treba
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku
Mjesto za dvoje
Što ljube se u mraku
Mjesto gdje samo ljubav
Miriše u zraku

Место Для Двоих

(перевод)
Отменяйте рейсы, ищите облака
И пусть паника сидит на троне
Остановить пассажиров как преднамеренно, так и случайно
Но оставить одно место
Место для двоих
Кто целуется в темноте
Место, где только любовь
Он пахнет в воздухе
Место для двоих
Кто целуется в темноте
Место, где только любовь
Он пахнет в воздухе
Запечатайте чемоданы и проверьте карманы
И пусть шоу начнется со страха
Я никуда не езжу и всему отдаюсь
Ее губы горячие и сочные
Отправьте своих собак, пусть они обыщут все еще раз
И ты делаешь это строго и часто
Закройте все проходы, как узкие, так и широкие
Но оставить одно место
Место для двоих
Кто целуется в темноте
Место, где только любовь
Он пахнет в воздухе
Место для двоих
Кто целуется в темноте
Место, где только любовь
Он пахнет в воздухе
У фильма счастливый конец
Есть ли еще рай
Огненные шары с неба
Это действительно все, что нам нужно
Место для двоих
Кто целуется в темноте
Место, где только любовь
Он пахнет в воздухе
Место для двоих
Кто целуется в темноте
Место, где только любовь
Он пахнет в воздухе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Šutiš 2017
Gorile U Magli 2005
Poljubi Je Dok Spava 2008
Kao Na Zapad 2017
Paranoja 2017
Zagrljaj 2005
Sami 2017
Tesla 2017
Psycho 2008
Sunce Feat. Rundek Cargo Orkestar 2017
Tuga 2005
Pero Papacoder 2017
Minimalizam 2017
Tepsija 2005
Signali 2017
Ulice 2017
Grad Bez Boje 2005
Kredenci 2005
Mali 2008
Sunce 2022

Тексты песен исполнителя: Letu Stuke

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Could Have Gone Right ft. The Strangers 2001
Después de Ti 2024
Safe to Say 2016
F.A.N 2024
For How Long ft. Hush 2005
Idealnie niedoskonały 2015
World Premier 2013
The Crying Marshall 1999
Before It's over (Thank You) 2012
Close Your Eyes 2023