Перевод текста песни Baby Blue Eyes - Lester Flatt, Earl Scruggs

Baby Blue Eyes (оригинал)

I wonder if I’ll ever forget you
And if our love that’s true ever dies
I can’t forget the kisses you gave me
Or memories of your two baby blue eyes
I’ll always keep a memory of you
Visions of eyes as blue as the sky
And that’s why each night there’s tears on my pillow
I’m dreaming of your two baby blue eyes
Now when day is done and shadows are fallen'
My love will sleep 'til morning sunrise
I lay awake just tossing and turning
I’m longing for dreams of baby blue eyes
Now day after day try to keep smiling
And a broken heart I try to disguise
Now night after night my lonely heart’s calling
It’s calling for you my baby blue eyes

Детские Голубые Глаза (перевод)

Интересно, забуду ли я тебя когда-нибудь
И если наша настоящая любовь когда-нибудь умрет
Я не могу забыть твои поцелуи
Или воспоминания о двух ваших голубых глазах
Я всегда буду помнить о тебе
Видения глаз голубых, как небо
И поэтому каждую ночь на моей подушке слезы
Я мечтаю о твоих двух голубых глазах
Теперь, когда день закончился и тени упали'
Моя любовь будет спать до рассвета
Я не спал, просто ворочался
Я тоскую по мечтам о детских голубых глазах
Теперь день за днем ​​старайся улыбаться
И разбитое сердце, которое я пытаюсь скрыть
Теперь ночь за ночью мое одинокое сердце зовет
Он зовет тебя, мои детские голубые глаза