Перевод текста песни Come Back Darling - Lester Flatt, Earl Scruggs

Come Back Darling (оригинал)

Tonight as I sit by my window
I’m reading your letter so true
I’m hoping to find it in your letter
Where you say I’ll come back to you
Oh come back to me little darlin'
I miss you each day and each night
Oh come back to me little darlin'
Don’t leave me alone all my life
I know I can never be happy
No matter whatever I do
I know it’s harsh and lonely without you
Oh won"t you come back and be true
Oh what will I do without you
My life is so lonely and blue
No matter what happens my darlin'
I just can’t forget loving you

Вернись Дорогая (перевод)

Сегодня вечером, когда я сижу у своего окна
Я читаю твое письмо так верно
Я надеюсь найти это в вашем письме
Где ты говоришь, что я вернусь к тебе
О, вернись ко мне, дорогая,
Я скучаю по тебе каждый день и каждую ночь
О, вернись ко мне, дорогая,
Не оставляй меня одну всю жизнь
Я знаю, что никогда не смогу быть счастлив
Что бы я ни делал
Я знаю, что без тебя тяжело и одиноко
О, ты не вернешься и не будешь правдой
О, что я буду делать без тебя
Моя жизнь такая одинокая и синяя
Что бы ни случилось, моя дорогая
Я просто не могу забыть любить тебя