Перевод текста песни Bouquet In Heaven - Lester Flatt, Earl Scruggs

Bouquet In Heaven (оригинал)

When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me
Now, tonight the old home place’s lonely
Since Mother has been called away
And I know I can never more see her
'Til we meet on that decoration day
When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me
I remember the night the angels called her
To live on that beautiful shore
It left us so lonely here without her
It can never be home anymore
When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me

Букет На Небесах (перевод)

Когда это день украшения на Небесах
Есть букет, который я очень хочу увидеть
Где-то в этом букете есть цветок
И значит для меня весь мир
Сегодня вечером в старом доме одиноко
С тех пор, как Мать отозвали
И я знаю, что больше никогда не увижу ее
«Пока мы не встретимся в этот день украшения
Когда это день украшения на Небесах
Есть букет, который я очень хочу увидеть
Где-то в этом букете есть цветок
И значит для меня весь мир
Я помню ночь, когда ангелы позвали ее
Жить на этом прекрасном берегу
Это оставило нас такими одинокими без нее
Это больше никогда не может быть домом
Когда это день украшения на Небесах
Есть букет, который я очень хочу увидеть
Где-то в этом букете есть цветок
И значит для меня весь мир