Перевод текста песни Mégaphotocopie - Les Trois Accords

Mégaphotocopie (оригинал)

Je t’ai rencontrée à la photocopieuse
Tu m’as saluée avec ta brocheuse
La déchiqueteuse lançait des confettis
Tu es partie et la lumière crie
Une Mégaphotocopie
Laser multigigatron
De toi et moi réunis
Dans la salle de réunion
Les papiers dans la tornade
Les fauteuils et les lasers
Dans une grande parade
Nous soulevaient dans les airs
Autour les ordinateurs
Dansaient comme des Iroquois
Nous étions plus que consœurs
Nous étions le feu de joie
Je t’ai rencontrée à la photocopieuse
Tu m’as saluée avec ta brocheuse
La déchiqueteuse lançait des confettis
Tu es partie et la lumière crie
Une Mégaphotocopie
Laser multigigatron
Les papiers dans la tornade
Les fauteuils et les lasers
Autour les ordinateurs
Dansaient comme des Iroquois
Les papiers dans la tornade
Les fauteuils et les lasers

Мегафотокопия (перевод)

Я встретил тебя у копировального аппарата
Ты встретил меня своей брошью
Измельчитель бросал конфетти
Ты ушел, и свет кричит
Мегафотокопия
Мультигигатронный лазер
Из тебя и меня вместе
В конференц-зале
Бумаги в торнадо
Стулья и лазеры
На большом параде
Поднял нас в воздух
вокруг компьютеров
Танцевал как ирокез
Мы были больше, чем сестры
Мы были костром
Я встретил тебя у копировального аппарата
Ты встретил меня своей брошью
Измельчитель бросал конфетти
Ты ушел, и свет кричит
Мегафотокопия
Мультигигатронный лазер
Бумаги в торнадо
Стулья и лазеры
вокруг компьютеров
Танцевал как ирокез
Бумаги в торнадо
Стулья и лазеры