Перевод текста песни Loin d'ici - Les Trois Accords

Loin d'ici (оригинал)

Quand je vois ton visaaage
Je pense a ton nom
Et a tes cheveux
Ils finnissent exactement la ou il commence ton front
Quand je vois des images
Je pense a des sons
J’ai vu ta photo
Tu m’as chante des chansons
Jours apres jours apres jours aprs jours apres jours apres jours
Je repete les memes mots: S’il te plait ne t’en va pas
Non non non non non
S’il te plait ne t’en va pas
Quand je vois ton visage
Je pense a ton front
Et a tes joues
Elles finissent exactement la ou il commence ton menton
Quand je vois des nuages
En forme de rond
C’est comme un collage
On dirait toi dans un ballon
Jours apres jours apres jours apres jours apres jours apres jours
Je repete les memes mots: S’il te plait ne t’en va pas
Non non non non non
S’il te plait ne t’en va pas
Non non non non non
S’il te plait ne t’en va pas
Non non non non non
S’il te plait ne t’en va pas
S’il te plait ne t’en va pas loin d’ici
Loin d’ici c’est loin en titi
Loin en titi
S’il te plait ne t’en va pas loin d’ici
Loin d’ici c’est loin en titi
Loin en titi
Loin d’ici c’est loin en titi
Loin en titi
S’il te plait ne t’en va pas loin d’ici
Loin d’ici c’est loin en titi
Loin en titi

Loin d'ici (перевод)

Quand je vois ton Visaaage
Je pense тонна ном
Et a tes cheveux
Ils finnissent взыскание la ou il начать тон фронта
Quand je vois des images
Я думаю о сыновьях
Джай ву та фото
Tu m’as chante des chansons
Дни после дня после дня после дня
Je repete les memes mots: S'il te plait ne t'en va pas
Не не не не не не
S'il te plait ne t'en va pas
Quand je vois ton Visage
Je pense тонна фронта
Et a tes joues
Elles finissent requirement la ou il begin ton menton
Quand je vois des nuages
En forme de rond
C'est comme un коллаж
On dirait toi dans un ballon
День после дня После дня После дня После дня После дня
Je repete les memes mots: S'il te plait ne t'en va pas
Не не не не не не
S'il te plait ne t'en va pas
Не не не не не не
S'il te plait ne t'en va pas
Не не не не не не
S'il te plait ne t'en va pas
S’il te plait ne t’en va pas loin d’ici
Loin d'ici c'est loin en titi
Корейка эн тити
S’il te plait ne t’en va pas loin d’ici
Loin d'ici c'est loin en titi
Корейка эн тити
Loin d'ici c'est loin en titi
Корейка эн тити
S’il te plait ne t’en va pas loin d’ici
Loin d'ici c'est loin en titi
Корейка эн тити