Перевод текста песни Jean - Les Trois Accords

Jean - Les Trois Accords
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jean , исполнителя -Les Trois Accords
Песня из альбома: Grand Champion International de Course
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:04.09.2006
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Indica, La Tribu

Выберите на какой язык перевести:

Jean (оригинал)Иоанн (перевод)
Et quand Jean n’est pas content, ça se sent, ça se sent И когда Жан несчастлив, он чувствует, чувствует
Pourtant j’en connais des gens qui s’appellent Jean Но я знаю людей, которых зовут Жан
Connais des gens j’en connais des gens connais Знаю людей, которых я знаю, люди знают
Des gens qui s’appellent Jean connais des… Люди по имени Джин знают...
Jean, Jean provoque des bagarres criminelles (bagarres criminelles) Джон, Джон вызывают драки с уголовными преступлениями (криминальные драки)
Jean est mauvais perdant à la marelle (à la marelle) Джон плохо проигрывает в классики (в классики)
Jean n’a pas vraiment peur des tarentules (des tarentules) Джин на самом деле не боится тарантулов (тарантулов)
Jean a bien hâte d’avoir ses dents d’adulte (ses dents d’adulte) Джон не может дождаться своих взрослых зубов (взрослых зубов)
Et quand Jean n’est pas content, ça se sent, ça se sent И когда Жан несчастлив, он чувствует, чувствует
Pourtant j’en connais des gens qui s’appellent Jean Но я знаю людей, которых зовут Жан
Connais des gens j’en connais des gens connais Знаю людей, которых я знаю, люди знают
Des gens qui s’appellent Jean connais des… Люди по имени Джин знают...
Ce n’est pas tout à fait en étant gentil это не совсем приятно
Qu’il a gagné le respect de ses amis Что он заслужил уважение своих друзей
Ce n’est pas pour des câlins nécessairement Это не обязательно для объятий
Qu’il prend ses copains par le cou Что он хватает своих приятелей за шею
Et pourtant И все еще
J’en, J’en, J’en connais des gens qui s’appellent Jean Я, я, я знаю некоторых людей по имени Джин
Connais des gens j’en connais des gens connais Знаю людей, которых я знаю, люди знают
Des gens qui s’appellent Jean connais des…Люди по имени Джин знают...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: