Перевод текста песни Noble cause - Les Sages Poètes De La Rue

Noble cause (оригинал)

J’suis trop plein de style, ma marge de manœuvre est énorme
C’est comme un sérum
Le monde est malade, les hommes déconnent
À quoi bon conquérir la Terre si tu damnes ton âme?
Tu mets l’ennemi à terre puis lui donne ton arme
Fatidique est ma critique, j’enfonce un clou dans l'œil de la bête
Qui fait que mes sourcils se froncent, ma peine, ma haine
Mon intolérance, ma convoitise
J’bouge dans le parc et comme d’hab' dans l’ombre ça tise
J’raconte aux plus petits ma zik, comment j’ai trimé
Et que j’reste net, délivré des charmes comme du crime
Et que malgré les rimes, l’argent, les naves que j’assassine
J’hallucine, pour ma mère ça ne vaut pas médecine
J’suis qu’un brin de bonhomme, frappé par un dingue syndrome
Ma norme surpasse l’entendement de l’Homme
Représentant mon domaine, la paume pleine sur scène j’captive
Le mic j’brandis tandis que la foule s’active
Et c’est lucratif, un gars comme moi kiffe
Maintenant le petit nègre est large
Le continent barge de mon ouvrage
Ma Goose forme une bulle géante
J’assure et laisse sur ta tempe une blessure béante
Un noctambule
L’MC d’ici ne gaze pas avec moi car lui-même sait
Zoxea au M.I.C.
on peut pas le vé-squi comme Jack Dempsey
J’aime ces gens qui parlent sur moi sans me connaître
Et une fois qu’ils me connaissent ça y est se mettent à reconnaître
De tas de choses, comme quand j’milite pour de tas de causes
Au mic j’prends pas de pause, reçoit des fleurs par tas de roses
Arrose la ville avec mes vers depuis qu’j’suis pubère
Produit pour les noirs, les blancs, les francards
J’suis comme Hubert, président de la Rapublique
Avec mes frères, tu nous vexes, on te tape en public
Au micro, car faut pas se tromper de contexte
On représente le complexe des MC’s qu’on blesse parce qu’on produit trop de
bons textes
Test microphonique, boom !
Comme Sonic
J’suis bionique, mon acolyte au Bic est un ex-alcoolique
Nique la flicaille comme NTM, fait sauter tel TNT
Même si t’es le plus excité de la cité respecte l’ancienneté de Zoxea
L’occident conquérant depuis la nuit des temps, s'étend
Si Dieu veut je serai encore présent dans 6, 7 ans
Car si c’est en rappant et pas en frappant que j’arrive à calmer tous mes
frères vénères, dérapant
Je le fais et le ferai encore car je fais partie de ces gens forts qui s’en
sortent toujours même quand ils sont en tort
Amour dans corps ou haine dans cœur au cas où qu’on m’bouleverse
92 hardcore, Hauts-de-Seine, j’représente les flouzer’s
Merci à Bernard qui nous a toujours supporté
Merde si dans la vie y avait que des connards j’aurais déjà pété une porte et
fini à tal-hôpi sur un vieux Dunlopillo
Hors mon hobby c’est le rap comme Pop Melopheelo
Au stylo j’suis sage donc si un jour tu m’as fait du mal, pour toi j’ai déjà
mal, hum, ce sera fatal
J'étais sûr qu’il m’en voulait ce type
Les yeux qu’il a à mon égard me font penser qu’il a cette haine dans les tripes
Pourtant je n’suis qu’une apparence fortuite dans sa vie, un passage bref,
chose qu’il n’a pas compris
Et il n’est pas le seul, j’en ai croisé plus d’un sur mon chemin,
qui fuient ton regard quand il te sert la main
Il baisse les yeux, pense que je me crois supérieur
Refoule un désir, me juge tel un procureur
J’ai la tête prise dans un cône de lumière et si je brille, je dois cet éclat à
certains frères
Pendant que j’avance, d’autres posent un genou à terre
Tu ne peux pas me faire de mal, Dieu protège mes arrières
Et cette force qui guide mon esprit dans la lutte se ressent dans mes textes,
voici une bombe que je parachute
Une cible après mon passage, c’est un seul impact
Parfois j’suis comme un chat de gouttière qui évite toutes formes de contact
Si je rappe c’est pour une noble cause
J’dispose de moyens considérables pour qu'ça explose
Les sages poètes sont des mecs honnêtes, pas bêtes et gentils
Anti-traître, maître dans la rime je te garantis
Tandis qu’on travaille nos lettres certains nous maudissent
Sentiment que j’ai pressenti puis petit à petit ressenti

Благородное дело (перевод)

Я слишком полон стиля, моя свобода действий огромна
это как сыворотка
Мир болен, мужчины бездельничают
Какой смысл завоевывать Землю, если ты проклинаешь свою душу?
Вы сбиваете врага с ног, а затем отдаете ему свое оружие.
Судьба - мой критик, я вбиваю гвоздь в глаз зверя
Это заставляет мои брови хмуриться, моя боль, моя ненависть
Моя нетерпимость, моя похоть
Я двигаюсь в парке и как обычно в тени мокро
Рассказываю малышам свой зик, как я подстригся
И что я остаюсь чистым, свободным от чар, таких как преступление
И это, несмотря на рифмы, деньги, нефы, которые я убиваю
У меня галлюцинации, для моей матери это не стоит лекарства
Я просто немного парень, пораженный сумасшедшим синдромом
Мой стандарт превосходит понимание Человека
Представляя свой домен, полную ладонь на сцене я очаровываю
Я машу микрофоном, когда толпа суетится
И это выгодно, парню вроде меня нравится
Теперь маленький негр широкий
Континент барж моей работы
Мой гусь надувает гигантский пузырь
Я страхую и оставляю зияющую рану на твоем виске
сова
МС здесь не смотрит со мной, потому что он сам знает
Zoxea в M.I.C.
мы не можем быть похожими на Джека Демпси
Мне нравятся те люди, которые говорят обо мне, не зная меня
И как только они меня узнают, они начинают узнавать
Много вещей, например, когда я агитирую по многим причинам
На микрофоне я не отдыхаю, получаю цветы стопками роз
Поливайте город моими стихами, так как я был половозрелым
Товар для черных, белых, франкардов
Я как Хьюберт, президент республики
С моими братьями, ты нас обижаешь, мы бьем тебя публично
В микрофон, потому что не поймите неправильный контекст
Мы представляем комплекс МС, которым мы причиняем боль, потому что производим слишком много.
хорошие тексты
Тест микрофона, бум!
Как соник
Я бионик, мой приятель в Bic — бывший алкоголик.
Трахни копов, как NTM, взорви, как TNT.
Даже если вы самый взволнованный в городе, уважайте старшинство Зоксеи.
Завоевательный Запад с незапамятных времен расширяет
Дай Бог, я все еще буду рядом через 6, 7 лет
Потому что, если я стучу, а не стучу, мне удается успокоить все свои чувства.
почтенные братья, поскользнувшись
Я делаю это и буду делать это снова, потому что я один из тех сильных людей, которым все равно.
всегда выходят, даже когда они не правы
Любовь в теле или ненависть в сердце на случай, если кто-то меня расстроит
92 хардкор, Hauts-de-Seine, я представляю флузер
Спасибо Бернарду, который всегда поддерживал нас
Бля, если бы в жизни были одни мудаки, я бы уже дверь сломал и
закончил в тал-хопи на старом Dunlopillo
Помимо моего хобби, это рэп, как Pop Melopheelo
В ручке я мудр, поэтому, если однажды ты причинишь мне боль, для тебя я уже
неправильно, гм, это будет фатально
Я был уверен, что он обиделся на этого парня
Его глаза на меня заставляют меня думать, что у него есть эта ненависть в его животе
И все же я всего лишь случайное появление в его жизни, краткий проход,
что-то он не понял
И не один он, я не одного встречал на своем пути,
кто избегает твоего взгляда, когда пожимает тебе руку
Он смотрит вниз, думает, что я лучше
Подавите желание, судите меня как прокурора
Моя голова попала в конус света, и если я сияю, то обязана этому сиянию
некоторые братья
Когда я иду, другие встают на колени
Ты не можешь причинить мне боль, Бог прикроет мою спину
И эта сила, направляющая мой дух в борьбе, чувствуется в моих текстах,
вот бомба, которую я прыгаю с парашютом
Одна цель мимо меня, это один удар
Иногда я как бездомный кот, который избегает любых контактов
Если я читаю рэп, то ради благородного дела.
У меня есть значительные средства, чтобы он взорвался
Мудрые поэты - честные ребята, не глупые и милые
Анти-предатель, мастер рифмы, я гарантирую тебе
Пока мы работаем над нашими письмами, некоторые проклинают нас
Чувство, которое я почувствовал, потом мало-помалу почувствовал