Перевод текста песни Alone - Leoniden

Alone - Leoniden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alone , исполнителя -Leoniden
Песня из альбома: Again
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:25.10.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Two Peace Signs

Выберите на какой язык перевести:

Alone (оригинал)Один (перевод)
Something makes me leave again Что-то заставляет меня снова уйти
I’ve been locked up in a way that I don’t understand Меня заперли так, как я не понимаю
I’ve been chasing numbers, no mercy now Я гнался за цифрами, теперь нет пощады
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
Something’s wrong with that look in your eyes Что-то не так с этим взглядом в твоих глазах
Wasn’t sure that’s why I had to look twice Не был уверен, поэтому мне пришлось смотреть дважды
I’m still not cool with you Я все еще не крут с тобой
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
Give me something, ah, ah Дай мне что-нибудь, ах, ах
Give me something to rely on Дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Oh, Give me something to rely my feelings on О, дай мне что-нибудь, на что можно положиться в своих чувствах
Mhmhm ммм
Feeling quite alone, but I love the loneliness Чувствую себя совершенно одиноким, но я люблю одиночество
Something makes me leave again Что-то заставляет меня снова уйти
I’ve been locked up in a way that I don’t understand Меня заперли так, как я не понимаю
I’ve been chasing numbers, no mercy now Я гнался за цифрами, теперь нет пощады
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
Something’s wrong with that look in your eyes Что-то не так с этим взглядом в твоих глазах
Wasn’t sure that’s why I had to look twice Не был уверен, поэтому мне пришлось смотреть дважды
I’m still not cool with you Я все еще не крут с тобой
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
Something’s wrong with that look in your eyes Что-то не так с этим взглядом в твоих глазах
Wasn’t sure that’s why I had to look twice Не был уверен, поэтому мне пришлось смотреть дважды
I’m still not cool with you Я все еще не крут с тобой
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
I am so close to breaking down Я так близок к тому, чтобы сломаться
I need to get it all together Мне нужно собрать все вместе
Get it together in my mind Собери это в моей голове
And so you know Итак, вы знаете
I am so close to breaking down for sure Я так близок к тому, чтобы сломаться наверняка
I need to get it all together, in my mind, get it together in my mind Мне нужно собрать все это в уме, собрать это в уме
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
Something’s wrong with that look in your eyes Что-то не так с этим взглядом в твоих глазах
Wasn’t sure that’s why I had to look twice Не был уверен, поэтому мне пришлось смотреть дважды
I’m still not cool with you Я все еще не крут с тобой
Feeling the best when I’m alone Чувствую себя лучше, когда я один
Something’s wrong with that look in your eyes Что-то не так с этим взглядом в твоих глазах
Wasn’t sure that’s why I had to look twi-ice Не был уверен, поэтому мне пришлось смотреть дважды
I’m still not cool with youЯ все еще не крут с тобой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2021
2017
2018
2017
2017
2017
2018
2021
2018
2018
2021
2021
2017
2018
2021
2018
2021
2017
2018
2017