Перевод текста песни Maestras De Jujuy - Leon Gieco

Maestras De Jujuy (оригинал)

Llanto en flor aventura o sueño
Solitaria al viento de Jujuy
En un rincón del mundo
Silencio homenaje de niños
Las nubes se abren para el sol
Aliento del olvido
Despierta el camino la aurora
Las estrellas dejan de brillar
La mula elige al azar pisar
Entre las huellas nuevas
Es como una herida que sangra en libertad
Es una soledad llena de alegrías
Es como una flor que se abre en la piedra
Es la historia cercana a la memoria de glorias
Glorias, glorias
Llorando las plegarias del gorrión
Es una voz baja que grita
A quién le importa el corazón
Bailando nueva ronda de hoy
Nadie tiene la calma de ver
Una gota de rocío
A veces el cielo te nombra
Mensajera de la vida
No es Dios quien bendice sino la luna
Cuando caen los días
Es como una herida que sangra en libertad
Es una soledad llena de alegrías
Es como una flor que se abre en la piedra
Es la historia cercana a la memoria de glorias
Glorias, glorias

Maestras De Jujuy (перевод)

Плачущий в цветущем приключении или мечте
Одинокий на ветру Жужуй
В уголке мира
Тихая дань детям
Облака расстаются с солнцем
дыхание забвения
Просыпайся по пути полярного сияния
Звезды перестают сиять
Мул случайным образом решает наступить на
Среди новых треков
Это как рана, которая свободно кровоточит
Это одиночество, полное радостей
Это как цветок, распустившийся в камне
Это история, близкая к памяти славы
слава, слава
Плачет молитвы воробья
Это низкий голос, который кричит
кто заботится о сердце
Сегодня танцуем новый тур
Ни у кого нет спокойствия, чтобы видеть
капля росы
Иногда небо называет тебя
вестник жизни
Не бог благословляет, а луна
когда дни падают
Это как рана, которая свободно кровоточит
Это одиночество, полное радостей
Это как цветок, распустившийся в камне
Это история, близкая к памяти славы
слава, слава