Перевод текста песни Saknar dej innan du går - Lena Philipsson

Saknar dej innan du går - Lena Philipsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saknar dej innan du går , исполнителя -Lena Philipsson
Песня из альбома Dansa i neon
в жанреПоп
Дата выпуска:23.05.2010
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписиMariann Grammofon, Mariann Grammofon AB
Saknar dej innan du går (оригинал)Скучаю по тебе прежде чем ты уйдешь (перевод)
En dag, en dag Однажды, однажды
Det blir nog så наверное так и будет
Jag känner starkt я чувствую себя сильным
Hur det ska gå Как это должно быть
En ljus vision Яркое видение
Allt ordnar sig Все будет в порядке
Har kvar min tro у меня все еще есть вера
På dig och mig На тебя и меня
Jag saknar dig innan du går Я скучаю по тебе, прежде чем ты уйдешь
Fast framtiden ändå är vår Но будущее все еще за нами
Som jord och himmel hör ihop Поскольку земля и небо принадлежат друг другу
Är vi förbundna helt till varann Мы полностью связаны друг с другом
Jag såg en tår я увидел слезу
Ner för din kind Вниз для твоей щеки
Det gjorde ont Больно
Kärlek är blind Любовь слепа
Man tar farväl Ты говоришь прощай
Där lite grann Там маленький сосед
Gnistrande eld Искрящийся огонь
Elden till brand Огонь к огню
Jag saknar dig innan du går Я скучаю по тебе, прежде чем ты уйдешь
Fast framtiden ändå är vår Но будущее все еще за нами
Som jord och himmel hör ihop Поскольку земля и небо принадлежат друг другу
Är vi förbundna helt till varann Мы полностью связаны друг с другом
Vi är förbundna helt till varann Мы полностью связаны друг с другом
Du är het Ты горячий
Du är öm ты болен
Du är skön ты хороший
Som en dröm Как мечта
Jag vill stanna я хочу остаться
I din famn В ваших руках
Klamra fast Зажим
Vid din arm В твоей руке
Fastän jag vet att du måste gå Хотя я знаю, что тебе нужно идти
När det dagas Когда рассветает
Du har tänt mitt begär Вы зажгли мое желание
Har ändrat mitt liv Изменил мою жизнь
Vill va där du är Хочу быть там, где ты
Jag är din förevigt din я твой навеки твой
Om du vill ha mig Если хочешь чтобы я
Ännu en gång Снова
En stjärna sann Звезда правда
Två människor blir Два человека становятся
Till för varann Друг другу
Jag saknar dig innan du går Я скучаю по тебе, прежде чем ты уйдешь
Fast framtiden ändå är vår Но будущее все еще за нами
Som jord och himmel hör ihop Поскольку земля и небо принадлежат друг другу
Är vi förbundna helt till varann Мы полностью связаны друг с другом
Jag saknar dig innan du går Я скучаю по тебе, прежде чем ты уйдешь
Fast framtiden ändå är vår Но будущее все еще за нами
Som jord och himmel hör ihop Поскольку земля и небо принадлежат друг другу
Är vi förbundna helt till varann Мы полностью связаны друг с другом
Helt till varann Всю дорогу друг к другу
Vi är förbundna helt till varann Мы полностью связаны друг с другом
Jag saknar dig innan du går Я скучаю по тебе, прежде чем ты уйдешь
Fast framtiden ändå är vår Но будущее все еще за нами
Som jord och himmel hör ihop Поскольку земля и небо принадлежат друг другу
Är vi förbundna helt till varannМы полностью связаны друг с другом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: