Перевод текста песни Vart tog du vägen? - Lena Philipsson

Vart tog du vägen? - Lena Philipsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vart tog du vägen?, исполнителя - Lena Philipsson. Песня из альбома Världen snurrar, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Шведский

Vart tog du vägen?

(оригинал)
Jag vaknar upp mitt i natten i panik
Men du är inte där
Jag letar och ser mig omkring efter det jag behöver
Men du är inte där
Du kämpade hårt och du slet
Men så fick du väl nog
För nu är du inte här
Och det som är kvar är sorgen i mitt hjärta
För du är inte här
Jag och du
Evigt strul
Varje dag
Det är nog jag
Ja, jag ser det nu
Allt är slut
Ångrar allt
Och jag undrar
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du
Varenda dag känns som tusen långa år
För du är inte här
Tog allting för givet
Att det var vi två
Men nu är du inte här
Det kändes så vettigt just då
Men nu går jag på tå
För du är inte här
Jag kunde som vanligt inte tänka på nån annan
Och nu är du inte här
Jag och du
Evigt strul
Varje dag
Det är nog jag
Ja, jag ser det nu
Allt är slut
Ångrar allt
Och jag undrar
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du, vart tog du vägen
Du

Куда же вы пошли?"

(перевод)
Я просыпаюсь посреди ночи в панике
Но тебя там нет
Я смотрю и оглядываюсь в поисках того, что мне нужно
Но тебя там нет
Вы упорно боролись, и вы порвали
Но тогда вы, вероятно, получили достаточно
Потому что сейчас тебя здесь нет
И то, что осталось, это печаль в моем сердце
Потому что тебя здесь нет
Я и ты
Вечный беспорядок
Каждый день
это наверное я
Да, я вижу это сейчас
Все окончено
Сожалеет обо всем
И мне любопытно
Вы, куда вы пошли?
Вы, куда вы пошли?
Вы, куда вы пошли?
Куда ты ушел
Куда ты ушел
Вы, куда вы пошли?
Вы, куда вы пошли?
Ты
Каждый день кажется тысячей долгих лет
Потому что тебя здесь нет
Принял все как должное
Что это были мы вдвоем
Но сейчас тебя здесь нет
Это было так разумно прямо тогда
Но теперь я на ногах
Потому что тебя здесь нет
Как обычно, я не мог думать ни о ком другом
И теперь ты не здесь
Я и ты
Вечный беспорядок
Каждый день
это наверное я
Да, я вижу это сейчас
Все окончено
Сожалеет обо всем
И мне любопытно
Вы, куда вы пошли?
Вы, куда вы пошли?
Вы, куда вы пошли?
Куда ты ушел
Куда ты ушел
Вы, куда вы пошли?
Вы, куда вы пошли?
Ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Live Tomorrow 2011
Dance In The Neon Light ft. Dead by April 2010
Dansa i neon 2000
Maria Magdalena 2020
Världen snurrar 2011
Igen och igen 2011
Blir galen 2011
Nästa säsong 2011
Du följer väl med? 2011
Jag är ingen älskling 2015
Cheerio 2010
Den ende 2010
Kom du av dej 2010
Jag känner 2010
Åh Amadeus 2000
Boy 1988
Säg det nu 2010
Löpa linan ut 2010
Sommartid 2010
Åh, vad jag längtar 2010

Тексты песен исполнителя: Lena Philipsson