Перевод текста песни Maria Magdalena - Lena Philipsson

Maria Magdalena (оригинал)

Kan inte hjälpa jag kan tyda dina drömmar
Och jag kan känna vad du vill det kan du glömma
Så många dagar många nätter du försummar
Jag bara undrar, är jag den dumma?
Du vill ha mera du vill inte alls försaka
Du har en längtan som du måste få bejaka
Det är så lätt att både ha och äta kakan
Jag hör dem ropa på mig
Maria Magdalena
Kan du komma komma hit och spela
Du kan improvisera
Om det kan intressera
Maria Magdalena
Har du lust att konversera
Och vi kan fantisera
Vad vi kan göra mera
Visst kan det hända att en blick kan börja bränna
Och det blir svårt att stå emot nog kan det hända
Ingen ska klandra mig att enkelt kunna bländas
Men kan det hända är jag den enda
Och under dagarna jag strosar ut på gatan
Och möter fruarna som vänder fort som satan
För är jag älskad är jag också därtill hatad
Jag hör dem ropa på mig
Maria Magdalena
Kan du komma hit och spela
Du kan improvisera
Om det kan intressera
Maria Magdalena
Har du lust att konversera
Och vi kan fantisera
Vad vi kan göra mera
Maria Magdalena
Ja, sånt' är livet för en småländsk liten diva
Det är inte lätt att balansera på en lina
Samma gamla visa som ett hack uti min skiva
Hack i min skiva
Maria Magdalena
Kan du komma hit och spela
Du kan improvisera
Om det kan intressera
Maria Magdalena
Har du lust att konversera
Och vi kan fantisera
Vad vi kan göra mera
Maria Magdalena

Мария Магдалина (перевод)

Не могу помочь, я могу растолковать твои сны
И я чувствую, чего ты хочешь, ты можешь забыть
Так много дней, много ночей ты пренебрегаешь
Мне просто интересно, я что дурак?
Ты хочешь большего, ты совсем не хочешь сдаваться
У вас есть стремление, которое вы должны подтвердить
Так легко есть и есть торт
Я слышу, как они кричат ​​на меня
Мария Магдалина
Можете ли вы прийти сюда и играть
Вы можете импровизировать
Если это может заинтересовать
Мария Магдалина
Вы хотите поговорить?
И мы можем фантазировать
Что мы можем сделать больше
Конечно, может случиться так, что взгляд может начать гореть
И будет трудно сопротивляться, это может случиться
Никто не должен обвинять меня в том, что меня легко ослепить
Но может ли это случиться, я единственный
А днем ​​я прогуливаюсь по улице
И познакомься с женами, которые крутятся так же быстро, как сатана.
Потому что, если меня любят, меня также ненавидят
Я слышу, как они кричат ​​на меня
Мария Магдалина
Можете ли вы прийти сюда и играть
Вы можете импровизировать
Если это может заинтересовать
Мария Магдалина
Вы хотите поговорить?
И мы можем фантазировать
Что мы можем сделать больше
Мария Магдалина
Да, это жизнь для маленькой дивы Смоланда.
Балансировать на веревке непросто
То же самое старое шоу, как отметка в моей записи
Взломать мой диск
Мария Магдалина
Можете ли вы прийти сюда и играть
Вы можете импровизировать
Если это может заинтересовать
Мария Магдалина
Вы хотите поговорить?
И мы можем фантазировать
Что мы можем сделать больше
Мария Магдалина