Перевод текста песни Du är mitt liv - Lena Philipsson

Du är mitt liv - Lena Philipsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du är mitt liv, исполнителя - Lena Philipsson. Песня из альбома Dansa i neon, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.05.2010
Лейбл звукозаписи: Mariann Grammofon, Mariann Grammofon AB
Язык песни: Шведский

Du är mitt liv

(оригинал)
Hela mitt liv
Har jag gått och väntat
Väntat på chansen
Att vinna en gång
När i sorlet
Jag står här på scenen
Och ser ett par ögon
Mitt i en sång
Just då
Känner jag hur livet börjar
Just då
Växer du i mig
Just då
Ger jag dig min dröm
Mitt öde är bestämt när jag ser på dig
Du är mitt liv
Du och ingen annan
Sen du kom hit
Så har vi haft varann
Hela vår tid
Så ska vi va tillsammans
Du är mitt liv
Jag vågade och vann
Jublet dör ut
Och jag lämnar scenen
Nu är jag ensam
Min natt är lång
Då glimmar till
En strimma av silver
Jag möter blicken ännu en gång
Just då
Känner jag hur livet börjar
Just då
Växer du i mig
Just då
Ger jag dig min dröm
Mitt öde är bestämt när jag ser på dig
Du är mitt liv
Du och ingen annan
Sen du kom hit
Så har vi haft varann
Hela vår tid
Så ska vi va tillsammans
Du är mitt liv
Jag vågade och vann
Du är mitt liv
Du och ingen annan
Sen du kom hit
Så har vi haft varann
Hela vår tid
Så ska vi va tillsammans
Du är mitt liv
Jag vågade och vann
Du är mitt liv
Du och ingen annan
Sen du kom hit
Så har vi haft varann
Hela vår tid
Så ska vi va tillsammans
Du är mitt liv
Jag vågade och vann

Ты - моя жизнь.

(перевод)
Вся моя жизнь
Я пошел и ждал
В ожидании шанса
Выиграть один раз
Когда в ропот
Я стою здесь на сцене
И увидеть пару глаз
В середине песни
Прямо тогда
Я чувствую, как начинается жизнь
Прямо тогда
Ты растешь во мне?
Прямо тогда
я дарю тебе свою мечту
Моя судьба определяется, когда я смотрю на тебя
Ты моя жизнь
Ты и никто другой
Поскольку вы пришли сюда
Итак, мы были друг у друга
Все наше время
Вот как мы должны быть вместе
Ты моя жизнь
я посмел и выиграл
Приветствия умирают
И я ухожу со сцены
Теперь я один
Моя ночь длинная
Затем мигает
Полоса серебра
Я встречаю взгляд еще раз
Прямо тогда
Я чувствую, как начинается жизнь
Прямо тогда
Ты растешь во мне?
Прямо тогда
я дарю тебе свою мечту
Моя судьба определяется, когда я смотрю на тебя
Ты моя жизнь
Ты и никто другой
Поскольку вы пришли сюда
Итак, мы были друг у друга
Все наше время
Вот как мы должны быть вместе
Ты моя жизнь
я посмел и выиграл
Ты моя жизнь
Ты и никто другой
Поскольку вы пришли сюда
Итак, мы были друг у друга
Все наше время
Вот как мы должны быть вместе
Ты моя жизнь
я посмел и выиграл
Ты моя жизнь
Ты и никто другой
Поскольку вы пришли сюда
Итак, мы были друг у друга
Все наше время
Вот как мы должны быть вместе
Ты моя жизнь
я посмел и выиграл
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Live Tomorrow 2011
Dance In The Neon Light ft. Dead by April 2010
Dansa i neon 2000
Maria Magdalena 2020
Världen snurrar 2011
Igen och igen 2011
Blir galen 2011
Nästa säsong 2011
Vart tog du vägen? 2011
Du följer väl med? 2011
Jag är ingen älskling 2015
Cheerio 2010
Den ende 2010
Kom du av dej 2010
Jag känner 2010
Åh Amadeus 2000
Boy 1988
Säg det nu 2010
Löpa linan ut 2010
Sommartid 2010

Тексты песен исполнителя: Lena Philipsson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
L'Oseille ft. XV Barbar 2015
Amore, scusami 2016
Vai Amor ft. mc priscila 2022
Ağlatırsa Mevlam Yine Güldürür 2020
BAD DREAM CATCHER 2019
Dandelion Blues 1966
Buzzards 2004
Vojnička pesma 2020