Перевод текста песни Discussao - Leila Pinheiro

Discussao - Leila Pinheiro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Discussao , исполнителя -Leila Pinheiro
Песня из альбома: Nova Bis-Leila Pinheiro
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Brasil

Выберите на какой язык перевести:

Discussao (оригинал)Обсуждение (перевод)
Se você pretende sustentar opinião Если вы намерены поддержать мнение
E discutir por discutir И обсуждать ради обсуждения
Só prá ganhar a discussão Просто чтобы выиграть обсуждение
Eu lhe asseguro, pode crer Уверяю вас, поверьте мне
Que quando fala o coração Что когда сердце говорит
Às vezes é melhor perder Иногда лучше проиграть
Do que ganhar, você vai ver Чем победить, ты увидишь
Já percebi a confusão Я уже заметил путаницу
Você quer ver prevalecer вы хотите, чтобы преобладать
A opinião sobre a razão Мнение о причине
Não pode ser, não pode ser Не может быть, не может быть
Prá que trocar o sim por não Зачем менять да на нет
Se o resultado é solidão Если в результате одиночество
Em vez de amor, uma saudade Вместо любви тоска
Vai dizer quem tem razão подскажет кто прав
Já percebi a confusão Я уже заметил путаницу
Você quer ver prevalecer вы хотите, чтобы преобладать
A opinião sobre a razão Мнение о причине
Não pode ser, não pode ser Не может быть, не может быть
Prá que trocar o sim por não Зачем менять да на нет
Se o resultado é solidão Если в результате одиночество
Em vez de amor, uma saudade Вместо любви тоска
Vai dizer quem tem razão подскажет кто прав
Em vez de amor, uma saudade Вместо любви тоска
Vai dizer quem tem razão подскажет кто прав
Em vez de amor, uma saudade Вместо любви тоска
Vai dizer quem tem razãoподскажет кто прав
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: