Перевод текста песни Abril - Leila Pinheiro

Abril (оригинал)

Sinto o abraço do tempo apertar
E redesenhar minhas escolhas
Logo eu que queria mudar tudo
Me vejo cumprindo ciclos
Gostar mais de hoje e gostar disso
Me vejo com seus olhos o tempo
Espero pelas novas folhas
E imagino jeitos novos
Para as mesmas coisas
Logo eu que queria ficar
Pra ver incorporarem os caules
Lá vou eu, eu queria ficar
Pra me ver mais tarde
Sabendo o que sabem os velhos
Pra ver o tempo e seu lento ácido
Dissolver o que é concreto
E vejo o tempo em seu claro-escuro
Vejo o tempo em seu movimento
Me marcar a pele fundo
Me impelindo, me fazendo
Logo eu que fazia girar o mundo
Logo eu, quem diria esperar pelos frutos
Conheço o tempo em seus disfarces
Em seus círculos de horas
Se arrastando feito meses
Se o meu amor demora
E vejo bem tudo recomeçar todas as vezes
E vejo o tempo apodrecer e brotar
E seguir sendo sempre ele
Me vejo o tempo todo
Começar de novo
E ser e ter tudo pela frente

Апрель (перевод)

Я чувствую, как сжимаются объятия времени
И изменить мой выбор
Вскоре я хотел изменить все
Я вижу себя выполняющим циклы
Нравится сегодня и нравится это больше
Я вижу себя твоими глазами время
жду новых листьев
И я представляю новые способы
Для тех же вещей
Вскоре я захотел остаться
Чтобы увидеть, как стебли соединяются
Я иду, я хотел остаться
Чтобы увидеть меня позже
Зная, что знают старые люди
Чтобы увидеть время и его медленную кислоту
Растворить то, что является конкретным
И я вижу время в его светотени
Я вижу время в его движении
Отметь меня на нижней коже
Водишь меня, заставляешь меня
Вскоре я заставил мир вращаться
Скоро я, кто скажет ждать плодов
Я знаю время в его маскировке
В ваших кругах часов
Перетаскивание, как месяцы
Если моя любовь требует времени
И каждый раз я вижу, как все начинается сначала
И я вижу гниение времени и весну
И продолжай всегда быть им
Я вижу себя все время
Начать сначала
И быть и иметь все впереди