Перевод текста песни Nos Horizontes do Mundo - Leila Pinheiro

Nos Horizontes do Mundo (оригинал)

Nos movimentos do mundo
Cada um tem seu momento
Todos têm um pensamento
De vencer a solidão
E quem pensar um minuto
Saberá tudo dos ventos
E se tiver sentimento
Estenderá sua mão
Nos movimentos do mundo
Quem não teve um sofrimento
E não guardou na lembrança
Os restos de uma paixão
Coração, recolha tudo
Essas coisas são do mundo
Só não guarde mais o medo
De viver a vida, não
Nos movimentos do mundo
Requerer perdas e danos
É abrigar desenganos
Sem amor e sem perdão
Nos horizontes do mundo
Não haverá movimento
Se o botão do sentimento
Não abrir no coração

С нами Горизонты Мира (перевод)

В движениях мира
У каждого есть свой момент
У каждого есть мысль
Преодолеть одиночество
И тот, кто думает об этом на минуту
Вы будете знать все о ветрах
И если у вас есть чувство
протянет тебе руку
В движениях мира
Кто не страдал
И не сохранил в памяти
Остатки страсти
Сердце, собери все
Эти вещи из мира
Просто не держи страха больше
Жить жизнью, а не
В движениях мира
Требовать возмещения убытков и убытков
Он таит в себе разочарования
Без любви и без прощения
На горизонтах мира
движения не будет
Если чувственная кнопка
Не открывай свое сердце