Перевод текста песни Pra Iluminar - Leila Pinheiro

Pra Iluminar - Leila Pinheiro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pra Iluminar, исполнителя - Leila Pinheiro. Песня из альбома Alma, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 18.07.1988
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Pra Iluminar

(оригинал)
Meu coraçao foi caminho abandonado
Onde ninguem mais queria seguir e aventurar
Foi pelas pedras do rio olhando as nuvens no ar
Voce chegou por chegar tirando pó dos canteiros
Meu coraçao foi caminho abandonado
Onde ninguem mais queria seguir e aventurar mais
Seu canto foi meu calor para iluminar o lugar
Pra desatar minha dor desatar pra eu nao chorar
Pra eu nao chorar minha dor, seu canto foi derramar
Foi derramar seu calor no lugar para iluminar
Pra remexer meu prazer
Pra devolver minha paz
Levar as magoas de amor pra nunca mais
Meu coraçao foi caminho abandonado
Onde ninguem mais queria seguir e aventurar mais
Seu canto foi meu calor para iluminar o lugar
Pra desatar minha dor desatar pra eu nao chorar
Pra eu nao chorar minha dor, seu canto foi derramar
Foi derramar seu calor no lugar para iluminar
Pra remexer meu prazer
Pra devolver minha paz
Levar as magoas de amor pra nunca mais

Чтоб Осветить

(перевод)
Мое сердце было заброшенным путем
Куда никто больше не хотел идти и приключения
Это было у камней реки, глядя на облака в воздухе
Вы пришли, отряхнув кровати
Мое сердце было заброшенным путем
Куда никто больше не хотел идти и рисковать дальше
Твое пение было моим теплом, чтобы осветить место
Чтобы развязать мою боль, чтобы я не плакал
Так что я не плачу о своей боли, твоя песня лилась
Он изливал твое тепло на место, чтобы зажечь
Разбудить мое удовольствие
Чтобы вернуть мой покой
Никогда больше не принимать сердечные боли любви
Мое сердце было заброшенным путем
Куда никто больше не хотел идти и рисковать дальше
Твое пение было моим теплом, чтобы осветить место
Чтобы развязать мою боль, чтобы я не плакал
Так что я не плачу о своей боли, твоя песня лилась
Он изливал твое тепло на место, чтобы зажечь
Разбудить мое удовольствие
Чтобы вернуть мой покой
Никогда больше не принимать сердечные боли любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pela Ciclovia 2007
Gostava Tanto De Você 1993
Besame Mucho 2021
Sabe Voce 2009
Coração Vagabundo 1983
Onde Deus Possa Me Ouvir 2007
Vem, Amada 2007
Baião de Lacan ft. Leila Pinheiro 2004
Minha Alma 2007
Nos Horizontes do Mundo 2007
O Amor e Eu 2007
Deu no Que Deu 2007
Renata Maria 2007
...E Muito Mais 2007
A Vida que a Gente Leva 2007
Tiranizar 2007
Olhar De Mulher 2009
Abril 1997
Errinho À Toa 1991
Bom Humor 1991

Тексты песен исполнителя: Leila Pinheiro