Перевод текста песни The Power of the Cross - Leigh Nash

The Power of the Cross (оригинал)

Oh, to see the dawn of the darkest day
Christ on the road to Calvary
Tried by sinful men, torn and beaten
Then nailed to a cross of wood
This, the pow’r of the cross
Christ became sin for us
Took the blame, bore the wrath
We stand forgiven at the cross
Oh, to see the pain written on Your face
Bearing the awesome weight of sin
Ev’ry bitter thought, ev’ry evil deed
Crowning Your bloodstained brow
Now the daylight flees
Now the ground beneath
Quakes as its Maker bows His head
Curtain torn in two, dead are raised to life
«Finished» the vict’ry cry
Oh, to see my name written in the wounds
For through Your suffering I am free
Death is crushed to death, life is mine to live
Won through Your selfless love
This, the pow’r of the cross
Son of God, slain for us
What a love, what a cost
We stand forgiven at the cross

The Power of the Cross (перевод)

О, чтобы увидеть рассвет самого темного дня
Христос на пути к Голгофе
Испытан грешниками, разорван и избит
Затем прибит к кресту из дерева
Это сила креста
Христос стал для нас грехом
Взял на себя вину, нес гнев
Мы прощены на кресте
О, видеть боль, написанную на Твоем лице
Неся ужасную тяжесть греха
Каждый горький помысл, каждый злой поступок
Коронация вашего окровавленного лба
Теперь дневной свет убегает
Теперь земля под
Дрожит, когда его Создатель склоняет голову
Занавес порвался надвое, мертвые воскресли
«Готово» победный крик
О, если бы мое имя было написано на ранах
Ибо благодаря Твоим страданиям я свободен
Смерть раздавлена ​​до смерти, жизнь принадлежит мне, чтобы жить
Выиграл благодаря твоей бескорыстной любви
Это сила креста
Сын Божий, убитый за нас
Какая любовь, какая цена
Мы прощены на кресте