| She’s like the swallow that flies on high
| Она как ласточка, которая летит высоко
|
| She’s like the river that never runs dry
| Она как река, которая никогда не пересыхает
|
| She’s like the sun beaming on the lea shore
| Она похожа на солнце, сияющее на берегу лей
|
| I love my love, but love is no more
| Я люблю свою любовь, но любви больше нет
|
| A maiden into her garden did go
| Девушка в свой сад пошла
|
| For to pluck her some wild primrose
| Чтобы сорвать ей немного дикой примулы
|
| The more she plucked, the more she did pull
| Чем больше она щипала, тем больше она тянула
|
| Until this maiden’s apron was full
| Пока фартук этой девы не был полон
|
| Then out of these roses she made a bed
| Затем из этих роз она сделала кровать
|
| A scarlet pillow for her head
| Алая подушка для ее головы
|
| She laid her down, no words she did speak
| Она положила ее, ни слова она не говорила
|
| And then this maiden’s heart, it did break
| И тогда это девичье сердце, оно разбилось
|
| She’s like the swallow that flies on high
| Она как ласточка, которая летит высоко
|
| She’s like the river that never runs dry
| Она как река, которая никогда не пересыхает
|
| She’s like the sun beaming on the lea shore
| Она похожа на солнце, сияющее на берегу лей
|
| I love my love, but love is no more | Я люблю свою любовь, но любви больше нет |