Перевод текста песни Rikas, rakas ja yksinäinen - Leevi And The Leavings

Rikas, rakas ja yksinäinen (оригинал)

Sinä nainen joka kaipaat pientä seikkailua toisinaan
Olen autoileva poikamies ja innostunut tanssimaan
En tahdo olla yksinäinen en tahdo olla miljonääri ilman ystävää
Olen rikas olen rakas minut kadullakin tunnetaan
Silti vuoteessani yksin olen kyllästynyt valvomaan
En tahdo olla yksinäinen en tahdo olla miljonääri ilman ystävää
Ja tässä kohdin kuvittelen meidät aina kahden tanssimassa
Huvilani terassilla elokuisen tähtitaivaan alla
Minä sinua en pettäisi tai jättäisi milloinkaan
Saisit kaiken mitä tarvitset ja minut aivan kokonaan
En tahdo olla yksinäinen en tahdo olla miljonääri ilman ystävää
En tahdo olla yksinäinen en tahdo olla miljonääri ilman ystävää

Богатый, дорогой и одинокий (перевод)

Вы леди, которая иногда пропускает небольшое приключение
Я заботливый холостяк и увлечен танцами
Я не хочу быть одиноким, я не хочу быть миллионером без друга
Я богат, я люблю тебя на улице
Тем не менее, в моей постели один, я устал контролировать
Я не хочу быть одиноким, я не хочу быть миллионером без друга
И именно здесь я всегда представляю, как мы танцуем вдвоем.
Моя вилла с террасой под августовским звездным небом
Я бы никогда не подвел тебя и не оставил тебя
Вы бы получили все, что вам нужно, и я полностью
Я не хочу быть одиноким, я не хочу быть миллионером без друга
Я не хочу быть одиноким, я не хочу быть миллионером без друга