Перевод текста песни Siperia - Leevi And The Leavings

Siperia (оригинал)

En tule kotiin takaisin
Vaikka mutsikin on sekaisin
Ja faija jotain tilittää
Siellä aina vaan riidellään
Ei niille kannata selittää
Kun ei ne anna edes yrittää
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)
En tule kotiin takaisin
Enkä tiedä mitä tekisin
Mutta tänne en ainakaan jää
Ne täällä pokkana selittää
Ja mulle jotain tilittää
Kun en jaksa edes yrittää
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)
En tule kotiin takaisin
Vaikka mutsikin on sekaisin
Ja faija jotain tilittää
Siellä aina vaan riidellään
Ei niille kannata selittää
Kun ei ne anna edes yrittää
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)

Сибирь (перевод)

я не вернусь домой
Хотя жопа испорчена
И Файя на что-то соглашается
Всегда есть ссора
Не стоит им объяснять
Когда нет, они даже не пытаются
Может быть, я сделал много плохих вещей
И у меня так мало денег
А теперь в школу домой
Меня привезли в Сибирь (Сибирь!)
я не вернусь домой
И я не знаю, что делать
Но по крайней мере я не останусь здесь
Они здесь, чтобы объяснить
И с чем считаться
Когда я даже не могу попробовать
Может быть, я сделал много плохих вещей
И у меня так мало денег
А теперь в школу домой
Меня привезли в Сибирь (Сибирь!)
Может быть, я сделал много плохих вещей
И у меня так мало денег
А теперь в школу домой
Меня привезли в Сибирь (Сибирь!)
я не вернусь домой
Хотя жопа испорчена
И Файя на что-то соглашается
Всегда есть ссора
Не стоит им объяснять
Когда нет, они даже не пытаются
Может быть, я сделал много плохих вещей
И у меня так мало денег
А теперь в школу домой
Меня привезли в Сибирь (Сибирь!)
Может быть, я сделал много плохих вещей
И у меня так мало денег
А теперь в школу домой
Меня привезли в Сибирь (Сибирь!)