Перевод текста песни Palava rakkaus - Leevi And The Leavings

Palava rakkaus (оригинал)

Näiltä kaduilta ei löydä kukaan
Muuta kuin asfaltin
Jos täältä lähden otan kaiken mukaan
Meidät valelen bensiiniin
Lohdutusta kaivannut en
En vaikka kuolisin
Muita koskaan vaivannut en
Sillä sinut vain huolisin
Olen yrittänyt etsiä sinua
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain
Nämä kadut eivät kahlitse minua
Sen vihdoinkin huomata sain
Jos musta välität et koskaan kysy
Mihin sua tarvitsin
Sylissäni aivan hiljaa pysy
Kun sytytän bensiinin
Lohdutusta kaivannut en
En vaikka kuolisin
Muita koskaan vaivannut en
Sillä sinut vain huolisin
Olen yrittänyt etsiä sinua
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain
Nämä kadut eivät kahlitse minua
Sen vihdoinkin huomata sain
Olen yrittänyt etsiä sinua
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain
Nämä kadut eivät kahlitse minua
Sen vihdoinkin huomata sain
Olen yrittänyt etsiä sinua
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain
Nämä kadut eivät kahlitse minua
Sen vihdoinkin huomata sain

Горящая любовь (перевод)

На этих улицах никого не найти
кроме асфальта
Если я уйду отсюда, я все заберу с собой
Я вру мне на бензине
Я не искал утешения
я бы даже не умер
Я никогда не беспокоил других
Потому что я забочусь только о тебе
я пытался найти тебя
Я пробовал все, что угодно
Эти улицы не сковывают меня
Я наконец заметил это
Если вам не все равно, вы никогда не спросите
Все, что мне было нужно
Молчи в моих объятиях
Когда я зажигаю бензин
Я не искал утешения
я бы даже не умер
Я никогда не беспокоил других
Потому что я забочусь только о тебе
я пытался найти тебя
Я пробовал все, что угодно
Эти улицы не сковывают меня
Я наконец заметил это
я пытался найти тебя
Я пробовал все, что угодно
Эти улицы не сковывают меня
Я наконец заметил это
я пытался найти тебя
Я пробовал все, что угодно
Эти улицы не сковывают меня
Я наконец заметил это