| Pohjoisen taivaan alla (оригинал) | Северное небо внизу (перевод) |
|---|---|
| Mun is oli kyh kirvesmies | Мой отец был плотником |
| ehk saha oli tyls | может пила была скучной |
| kenties hyl liian terv | может отказаться слишком здорово |
| Sit knnipissn herv ij pohti ain | Herv ij думал об этом |
| Joka joulu tuli turpaan | Каждое Рождество приходило мне в голову |
| joskus meinas tulla puukosta | иногда я хочу выйти из-под ножа |
| mies voi kuolla suukosta | мужчина может умереть от поцелуя |
| usein kuulla sain | я часто слышал |
| Pohjoisen taivaan alla | Под северным небом |
| kituutteli kyh kansa | преследовали людей |
| rikkailta lainaamalla | брать взаймы у богатых |
| toteutti toiveitansa | выполнил его желание |
| Avoin jaloin halki Afrikan | Открытые ноги через Африку |
| meidn kyl piti jtt | наша деревня должна была уйти |
| kun imi kuivuus vedet kaivosta | когда высосал засуху воду из колодца |
| nntyneen raivosta | возмущенный |
| ptin heimon johdattaa | вождь племени птин |
| sinne miss oli vett | там была вода |
| miss jrvet jtyy talvella | Мисс Лейкс замерзает зимой |
| nyt on muiden aika palvella | теперь пришло время служить другим |
| meit vuorostaan | мы в свою очередь |
| Pohjoisen taivaan alla | Под северным небом |
| kituutteli kyh kansa | преследовали людей |
| rikkailta lainaamalla | брать взаймы у богатых |
| toteutti toiveitansa | выполнил его желание |
| Hellekyprni kest steilyn | Хеллекипрни терпит стейлин |
| kuvakortin pistin kotiin | карточка с изображением дома |
| laitoin terveisi Andeilta | Я приветствовал Анды |
| kun nuoren neidon lanteilta lohdutusta hain | когда бедра юной девы утешали акулу |
| Miten ohut on se kerros, jotain otsonia | Насколько тонкий этот слой, что-то озоновое |
| on arvoitus | это загадка |
| nyt kun irtoaa jo karvoitus | теперь, когда волосы уже отрываются |
| kun ihosyvn sain | когда я получил глубокую кожу |
| Pohjoisen taivaan alla | Под северным небом |
| kituutteli kyh kansa | преследовали людей |
| rikkailta lainaamalla | брать взаймы у богатых |
| toteutti toiveitansa | выполнил его желание |
