Перевод текста песни Pikkutyttö - Leevi And The Leavings

Pikkutyttö - Leevi And The Leavings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pikkutyttö, исполнителя - Leevi And The Leavings. Песня из альбома Johanna-vuodet 1979-1983, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.05.2014
Лейбл звукозаписи: Johanna Kustannus
Язык песни: Финский(Suomi)

Pikkutyttö

(оригинал)
Et minulle sä saisi kirjoittaa
En kirjeisiin mä vastaa kuitenkaan
En sinun kanssa seurustella saa
En huuliasi huulin koskettaa
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
En elokuviin vie sua iltaisin
Mä illat vietän yksin mielummin
On sulta kiellettyjä leikit rakkauden
Sä olet vielä ala-ikäinen
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
En sinun kanssa lähde tanssimaan
En oveani avaa kuitenkaan
Mä toivon sinun vielä huomaavan
Sinun parastasi vain mä tarkoitan
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa…

Маленький мальчик

(перевод)
Вы не должны писать мне
Но на письма не отвечаю
Мне запрещено общаться с тобой
я не прикасаюсь к твоим губам
Маленькая девочка, кто-то, кто тоже тебя любит
Маленькая девочка, пока ты ожидаешь правильного
Я не хожу в кино по вечерам
Я предпочитаю проводить вечера в одиночестве
Есть запрещенные игры любви
ты еще несовершеннолетний
Маленькая девочка, кто-то, кто тоже тебя любит
Маленькая девочка, пока ты ожидаешь правильного
я не собираюсь с тобой танцевать
Однако я не открою свою дверь
Надеюсь, ты все еще замечаешь
я имею в виду твое лучшее
Маленькая девочка, кто-то, кто тоже тебя любит
Маленькая девочка, пока ты ожидаешь правильного
Маленькая девочка, кто-то, кто тоже тебя любит
Маленькая девочка, пока ты ожидаешь правильного
Маленькая девочка, кто-то, кто тоже тебя любит
Маленькая девочка, пока ты ожидаешь правильного
Маленькая девочка, кто-то, кто тоже любит тебя…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Onnelliset 2003
Kyllikki 2011
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014

Тексты песен исполнителя: Leevi And The Leavings