Перевод текста песни Miesten kesken - Leevi And The Leavings

Miesten kesken - Leevi And The Leavings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miesten kesken, исполнителя - Leevi And The Leavings. Песня из альбома Torstai...40 seuraavaa hittiä, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Johanna Kustannus
Язык песни: Финский(Suomi)

Miesten kesken

(оригинал)
Saat mennä Reino-boy
Miten toiselle tehdä voit
Sen että keikaroit ja pyörität pyllyä?
Mä olin olla taas voimamies
Se villi, vapaa ja reilu mies
Ei horju tai heilu, mies
Ei milloinkaan yllytä tai anna anteeksi
Miten pitkään kestää kaikkein halvin rusketus?
Beibi, pidempään ei kestä meidän kahden rakkaus
Saat mennä Reino-boy
Ihan vapaasti lentää pois
En jälkeesi vaikeroi sydän vuotaen verta
Sisimpääsi jos kuuntelet
Vähän totuutta muuntelet
Ja mua uudelleen suutelet nyt viimeistä kertaa kun viillät ranteesi
Miten pitkään kestää kaikken halvin rusketus
Beibi, pidempään ei kestä meidän kahden rakkaus
Saat mennä Reino-boy
Miten toiselle tehdä voit
Sen että keikaroit ja pyörität pyllyä?
Mä olin olla taas voimamies
Se villi, vapaa ja reilu mies
Ei horju tai heilu mies
Ei milloinkaan yllytä
Saat mennä Reino-boy
Ihan vapaasti lentää pois
En jälkeesi vaikeroi sydän vuotaen verta
Sisimpääsi jos kuuntelet
Vähän totuutta muuntelet
Ja mua uudelleen suutelet viimeistä kertaa
Saat mennä Reino-boy

Мужчины

(перевод)
Вы должны пойти Рейно-мальчик
Как сделать другому
То, что ты уворачиваешься и крутишь бомжа?
Я должен был снова стать энергетиком
Этот дикий, свободный и честный человек
Не шатайся и не качайся, чувак
Никогда не подстрекайте и не прощайте
Как долго держится самый дешевый загар?
Детка, любовь нас двоих больше не может длиться
Вы должны пойти Рейно-мальчик
Просто свободно улетать
Я не стону вдогонку сердцу, истекая кровью
Внутри, если вы слушаете
Вы меняете немного правды
И ты снова целуешь меня в последний раз, когда ты порезал себе запястье
Сколько времени нужно для самого дешевого загара
Детка, любовь нас двоих больше не может длиться
Вы должны пойти Рейно-мальчик
Как сделать другому
То, что ты уворачиваешься и крутишь бомжа?
Я должен был снова стать энергетиком
Этот дикий, свободный и честный человек
Не шаткий или качающийся человек
Никогда не подстрекайте
Вы должны пойти Рейно-мальчик
Просто свободно улетать
Я не стону вдогонку сердцу, истекая кровью
Внутри, если вы слушаете
Вы меняете немного правды
И ты снова целуешь меня в последний раз
Вы должны пойти Рейно-мальчик
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Onnelliset 2003
Kyllikki 2011
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014

Тексты песен исполнителя: Leevi And The Leavings