Перевод текста песни Kerro terveiset lapsille - Leevi And The Leavings

Kerro terveiset lapsille (оригинал)

Pakattuaan matkalaukun
Vilkaistuaan viel lastenhuoneeseen
Ulko-oven hiljaa sulkee, ei tahdo muita hertt
Vaatiiko se rohkeutta, suuren mrn katkeruutta kuitenkin
Jtt mies ja lapset keskenns
Ja el omaa elm
Ja nyt viimein kun m lhden
Teen sen sydmeni thden
Vaikka syvlt se viel kouraisee
Oma pikku vaimo rakas
En palaakaan ei takas
Jtin avaimet ja kirjeen pydlle
Kerro terveiset lapsille
Hn lhtee vaikka lhtiessn
Tuntee piston sydmessn viiltvn
Trkeint on lhteminen
Muistaa jonkun sanoneen
Linja-autoasemalla, pikavuoro-kyltin alla seistessn
Silmkulmastansa pyyhkii
Huomaamattaan kyyneleen
Ja nyt viimein kun m lhden
Teen sen sydmeni thden
Vaikka syvlt se viel kouraisee
Oma pikku vaimo rakas
En palaakaan ei takas
Jtin avaimet ja kirjeen pydlle
Kerro terveiset lapsille

Поздоровайся с детьми (перевод)

После упаковки чемодана
После еще одного взгляда на детскую комнату
Входная дверь тихо закрывается, не желая чужих сердец
Требует ли мужества, однако, много горечи
Оставьте мужчину и детей врозь
И моя жизнь
И теперь, наконец, когда я ухожу
Я делаю это своим сердцем
Хотя в глубине души он все еще захватывает
Моя маленькая жена дорогая
я не вернусь
Я оставил ключи и письмо на столе
Передайте привет детям
Он уходит, даже когда уходит
Чувствует жало в сердце
Самое главное уйти
Помните, кто-то сказал
На автовокзале, стоя под знаком экспресс
Вытирает уголком глаза
Незаметные слезы
И теперь, наконец, когда я ухожу
Я делаю это своим сердцем
Хотя в глубине души он все еще захватывает
Моя маленькая жена дорогая
я не вернусь
Я оставил ключи и письмо на столе
Передайте привет детям