Перевод текста песни Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla - Leevi And The Leavings

Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla (оригинал)

Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Kuin ystävä
Lohdutta ja auttaa voi elämässä
Hädän hetkellä
Tukena ja turvana pimeässä
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Kun harhailet
Tai hämärässä eksyt oikealta tieltä
Ja kun tiedä et
Löydätkö sä yksin pois enää sieltä
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan

Ангельские перья на подоконнике (перевод)

Пусть ангел летит
Соедините солнце со своими мечтами
Я могу в это поверить, не так ли?
Может быть, у меня все равно было бы время
Имея крыло кии
И как перышко снова парит над землей
Как друга
Утешить и помочь может в жизни
В момент необходимости
Как поддержка и безопасность в темноте
Пусть ангел летит
Соедините солнце со своими мечтами
Я могу в это поверить, не так ли?
Может быть, у меня все равно было бы время
Имея крыло кии
И как перышко снова парит над землей
Когда ты блуждаешь
Или в сумерках ты заблудишься на верном пути
И когда вы не знаете
Можете ли вы найти себя там больше
Пусть ангел летит
Соедините солнце со своими мечтами
Я могу в это поверить, не так ли?
Может быть, у меня все равно было бы время
Имея крыло кии
И как перышко снова парит над землей
Пусть ангел летит
Соедините солнце со своими мечтами
Я могу в это поверить, не так ли?
Может быть, у меня все равно было бы время
Имея крыло кии
И как перышко снова парит над землей