Перевод текста песни Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla - Leevi And The Leavings

Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla - Leevi And The Leavings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla, исполнителя - Leevi And The Leavings. Песня из альбома Torstai...40 seuraavaa hittiä, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Johanna Kustannus
Язык песни: Финский(Suomi)

Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla

(оригинал)
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Kuin ystävä
Lohdutta ja auttaa voi elämässä
Hädän hetkellä
Tukena ja turvana pimeässä
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Kun harhailet
Tai hämärässä eksyt oikealta tieltä
Ja kun tiedä et
Löydätkö sä yksin pois enää sieltä
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan

Ангельские перья на подоконнике

(перевод)
Пусть ангел летит
Соедините солнце со своими мечтами
Я могу в это поверить, не так ли?
Может быть, у меня все равно было бы время
Имея крыло кии
И как перышко снова парит над землей
Как друга
Утешить и помочь может в жизни
В момент необходимости
Как поддержка и безопасность в темноте
Пусть ангел летит
Соедините солнце со своими мечтами
Я могу в это поверить, не так ли?
Может быть, у меня все равно было бы время
Имея крыло кии
И как перышко снова парит над землей
Когда ты блуждаешь
Или в сумерках ты заблудишься на верном пути
И когда вы не знаете
Можете ли вы найти себя там больше
Пусть ангел летит
Соедините солнце со своими мечтами
Я могу в это поверить, не так ли?
Может быть, у меня все равно было бы время
Имея крыло кии
И как перышко снова парит над землей
Пусть ангел летит
Соедините солнце со своими мечтами
Я могу в это поверить, не так ли?
Может быть, у меня все равно было бы время
Имея крыло кии
И как перышко снова парит над землей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Onnelliset 2003
Kyllikki 2011
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014

Тексты песен исполнителя: Leevi And The Leavings