Перевод текста песни HALF OF IT - Lee Scott

HALF OF IT (оригинал)

Eyes half open
Missed half the day
Made some money had to give half away
Put half up, break a half up
Said I’d only have half ended up half cut
Split this between yers
The other half’s mine
It’s a game of two halfs and it’s half time
Half-wits argue while I sift through troubled thoughts
Half chips half rice and some curry sauce
I heard her and her other half just divorced
Left the party half dead like fuck remorse
I don’t give a shit'
Half of me wishes… the other half of me didn’t wish
Half-sighted, staring at the half moon in the sky
Wishing it was still June or July
It’s getting dark fast
I flag at half mast
Why not halfway too instead of half past
A car crash
Half the man I used to be
Half-heartedly telling you to flee
Before it gets worse
I neck half a litter
Half step and win the race by half a meter
And you don’t know the half of it
And that was only half of it…

ПОЛОВИНА (перевод)

Глаза полуоткрыты
Пропустил полдня
Заработал немного денег, пришлось отдать половину
Положите половину, сломайте половину
Сказал, что у меня только половина закончилась наполовину
Разделите это между Yers
Другая половина моя
Это игра из двух таймов, и это тайм
Недоумки спорят, пока я просеиваю беспокойные мысли
Половина чипсов, половина риса и немного соуса карри
Я слышал, что она и ее вторая половина только что развелись
Оставил вечеринку полумертвой, как гребаное раскаяние
мне плевать'
Половина меня желает... другая половина меня не желает
Близорукий, глядя на полумесяц в небе
Желая, чтобы это был еще июнь или июль
Быстро темнеет
Я приспускаю флаг
Почему бы не наполовину, а не на полпути?
Автомобильная авария
Половина человека, которым я был раньше
Нерешительно говорю вам бежать
Прежде чем станет хуже
я шею пол помета
Полшага и выиграй гонку на полметра
И ты не знаешь и половины этого
И это была только половина дела…