Перевод текста песни Don't Tell Me - Lee Scott

Don't Tell Me (оригинал)

I wipe the ink off me train ticket before it dries
And tell the passengers I don’t want to hear about your boring lives
I want it all jib an allocated portion size
Give me a Cadillac, fat mansion and forty wives
Fuck bitches, chop cocaine, snort supplies
On the same rotting table I use to torture flies
I pretend I don’t have a basement and ignore the cries
Skip breakfast and get pissed like normal guys
Hoodie’d up on a para cause the walls have eyes
Me hand casts a shadow on the paper to obscure the rhymes
Disorganized, getting smashed all the time
Breaking hour glasses and drawing lines
Like, cross em' I leave you traumatized
I stick you up with forks and knives cause you’re telling porky pies
So raise your paws towards the skies
And give me two’s, threes, fours and fives
What’s happening la?
Nah, don’t tell me
You’re not feeling so healthy
Cause it was all going tits up
And then I went and got me dick sucked
And now I’m laughing again
It’s sound la, I’m laughing again
Yea it’s laughing again
It’s sound girl, I can handle your friend
(She can stay too)
I’m in the zone, sagging alone, ignore the door and don’t answer the phone
I’m not trying to be bad to the bone, I’m blown, necking Valium stoned
Meditate till I take off, on the grind yet every day is a day off
You don’t want to face off and neither do I, I leave with a sigh
Head in the sky like I’m ready to die, I tell you a lie like I’ve never been
high
Fly Pelican fly and I only drink on days ending in Y
Meditate till I take off, on the grind yet every day is a day off
You don’t want to face off and neither do I, I leave with a sigh
I’m starting a digital war and swinging a sword
At your computer as your producer’s clicking record
This is a world in which bottled water can win an award
And freedom is a privilege only the rich can afford
And what would Caesar think of Saracen and Jet and them?
I ask the important questions then answer them and guess again
Words like God and fuck followed by knows
I make solid plans but keep me hollow eyes closed
And polish platinum dreams, nothing’s as it seems
Hack the trees down and make gossip magazines
Fuck life, chong a joint
Call me Allan Watt’s the point
My philosophy is it wasn’t me, I walk in a scoff your feast
Like I’m not settling for one a piece la
Was it something I said?
They told us it’d rain but now it’s sunny instead
(Cause I) plucked the clouds out the sky and stashed them under me bed
What’s happening la?
Nah, don’t tell me
You’re not feeling so healthy
Cause it was all going tits up
And then I went and got me dick sucked
And now I’m laughing again
It’s sound la, I’m laughing again
Yea it’s laughing again
It’s sound girl, I can handle your friend
(She can stay too)
I’m in the zone, sagging alone, ignore the door and don’t answer the phone
I’m not trying to be bad to the bone, I’m blown, necking Valium stoned
Meditate till I take off, on the grind yet every day is a day off
You don’t want to face off and neither do I, I leave with a sigh
Head in the sky like I’m ready to die, I tell you a lie like I’ve never been
high
Fly Pelican fly and I only drink on days ending in Y
Meditate till I take off, on the grind yet every day is a day off
You don’t want to face off and neither do I, I leave with a sigh

Не Говори Мне (перевод)

Я вытираю чернила со своего билета на поезд, прежде чем они высохнут
И скажи пассажирам, что я не хочу слышать о твоей скучной жизни.
Я хочу, чтобы все это соответствовало выделенному размеру порции
Дай мне кадиллак, толстый особняк и сорок жен
Ебать сук, рубить кокаин, нюхать припасы
На том же гниющем столе, которым я мучаю мух
Я притворяюсь, что у меня нет подвала, и игнорирую крики
Пропустить завтрак и разозлиться, как нормальные парни
Толстовка на пара, потому что у стен есть глаза
Моя рука отбрасывает тень на бумагу, чтобы скрыть рифмы
Неорганизованный, все время разбитый
Разбивание часовых стекол и рисование линий
Мол, скрести их, я оставляю тебя травмированным
Я затыкаю тебя вилками и ножами, потому что ты говоришь свиные пироги
Так что поднимите лапы к небу
И дайте мне двойки, тройки, четверки и пятерки
Что происходит ла?
Не, не говори мне
Вы не чувствуете себя настолько здоровым
Потому что все шло наперекосяк
А потом я пошел и заставил меня сосать член
И теперь я снова смеюсь
Это звучит ла, я снова смеюсь
Да, это снова смех
Это здорово, девочка, я могу справиться с твоим другом
(Она тоже может остаться)
Я в зоне, провисаю один, игнорирую дверь и не отвечаю на телефон
Я не пытаюсь быть плохим до мозга костей, я взорван, обнимаю валиум
Медитируй, пока я не взлетаю, на работе, но каждый день - выходной.
Ты не хочешь сталкиваться, и я тоже, я ухожу со вздохом
Голова в небе, как будто я готов умереть, я говорю тебе ложь, как будто я никогда не был
высоко
Лети, пеликан лети, и я пью только в дни, оканчивающиеся на Y
Медитируй, пока я не взлетаю, на работе, но каждый день - выходной.
Ты не хочешь сталкиваться, и я тоже, я ухожу со вздохом
Я начинаю цифровую войну и размахиваю мечом
На вашем компьютере в качестве записи кликов вашего продюсера
Это мир, в котором вода в бутылках может получить награду
А свобода — это привилегия, которую могут себе позволить только богатые.
И что Цезарь подумает о Сарацине, Джете и о них?
Я задаю важные вопросы, затем отвечаю на них и снова угадываю
Такие слова, как Бог и ебать, за которыми следует знает
Я строю солидные планы, но держу глаза закрытыми
И полировать платиновые мечты, все не так, как кажется
Рубите деревья и делайте журналы сплетен
Ебать жизнь, чонг косяк
Позвони мне, Аллан Ватт, в этом суть
Моя философия в том, что это был не я, я иду в издевательстве над твоим пиром
Как будто я не соглашаюсь на один кусок ла
Я что-то сказал?
Нам сказали, что будет дождь, но теперь вместо этого солнечно
(Потому что я) сорвал облака с неба и спрятал их под кроватью
Что происходит ла?
Не, не говори мне
Вы не чувствуете себя настолько здоровым
Потому что все шло наперекосяк
А потом я пошел и заставил меня сосать член
И теперь я снова смеюсь
Это звучит ла, я снова смеюсь
Да, это снова смех
Это здорово, девочка, я могу справиться с твоим другом
(Она тоже может остаться)
Я в зоне, провисаю один, игнорирую дверь и не отвечаю на телефон
Я не пытаюсь быть плохим до мозга костей, я взорван, обнимаю валиум
Медитируй, пока я не взлетаю, на работе, но каждый день - выходной.
Ты не хочешь сталкиваться, и я тоже, я ухожу со вздохом
Голова в небе, как будто я готов умереть, я говорю тебе ложь, как будто я никогда не был
высоко
Лети, пеликан лети, и я пью только в дни, оканчивающиеся на Y
Медитируй, пока я не взлетаю, на работе, но каждый день - выходной.
Ты не хочешь сталкиваться, и я тоже, я ухожу со вздохом