Перевод текста песни Don't Make Me - Lee Scott

Don't Make Me (оригинал)

I don’t want to have to, but I will
Trip, crush and kill the mood
Like it’s sound to do, this goes out to you
Don’t make me do what I’m about to do
I don’t want to have to, but I will
Trip, crush and kill the mood
Like it’s sound to do, this goes out to you
Don’t make me do what I’m about to do
Don’t judge a book by it’s dumb words
Or fuck with the half Scouse, half wool lirds
Sunny Boyz cold get dumb and cull nerds
And boast about robbing the post office to pull birds
I don’t give a fraction of an ounce of a fuck
It’s an accident I’m on this planet like Howard the Duck
And playing me is the last option of Draughts boxin'
I’ll make you cry while your Dads watchin'
Pop a chill pill, still flip and kill the fly on the wall
I liked you better when I didn’t like you at all
Give me a sleazy hotel room to breathe
I drop an uplifting hell tune and leave
Before I start the rant that never ends
Altruistic, towards me imaginary friends
The Nafco 54 clique are raw
I’ll make you wish you had your foot in a different door
I don’t want to have to, but I will
Trip, crush and kill the mood
Like it’s sound to do, this goes out to you
Don’t make me do what I’m about to do
I don’t want to have to, but I will
Trip, crush and kill the mood
Like it’s sound to do, this goes out to you
Don’t make me do what I’m about to do
Do I keep sonning rappers cause I’m dad-less?
I raised me eyebrows as a couple of crooked bastards
Looking down on mother earth eating barbecued Wookie ribs
Like it’s my world lad fuck your dibs
I’m the man if you’re missing an idol
God’s speed, sniffing wiz off a bible
I use an unsold album as a beer mat
Drown me sorrows and hold me gangster tears back
Cause I want a castle with guard dogs and a moat
And I’m choked with a poisoned dart frog in me throat
But there’s still hope, this is rap and it’s big biz
And I’m keeping «it» real but don’t ask me what «it» is
Rappers these days are a bunch of Hyacinth Bucket’s
But don’t worry they’re just going through a phase
While Mr. Wrong’s pissing in your bong changed
Hungarian suicide song on, whistling along
I don’t want to have to, but I will
Trip, crush and kill the mood
Like it’s sound to do, this goes out to you
Don’t make me do what I’m about to do
I don’t want to have to, but I will
Trip, crush and kill the mood
Like it’s sound to do, this goes out to you
Don’t make me do what I’m about to do

Не Заставляй Меня (перевод)

Я не хочу, но я буду
Поездка, раздавить и убить настроение
Как это звучит, это выходит на вас
Не заставляй меня делать то, что я собираюсь сделать
Я не хочу, но я буду
Поездка, раздавить и убить настроение
Как это звучит, это выходит на вас
Не заставляй меня делать то, что я собираюсь сделать
Не судите о книге по глупым словам
Или трахаться с наполовину скаусами, наполовину шерстяными лирдами
Санни Бойз становится тупым и отбраковывает ботаников
И хвастаться ограблением почты, чтобы тянуть птиц
Мне наплевать на долю унции
Я на этой планете случайно, как утка Говард
И играть со мной - это последний вариант бокса в шашки.
Я заставлю тебя плакать, пока твои папы смотрят
Выпей таблетку от холода, переверни и убей муху на стене
Ты мне больше нравился, когда ты мне совсем не нравился
Дайте мне грязный гостиничный номер, чтобы дышать
Я бросаю воодушевляющую адскую мелодию и ухожу
Прежде чем я начну разглагольствование, которое никогда не закончится
Альтруистичный, по отношению ко мне воображаемые друзья
Клика Nafco 54 сырая
Я заставлю тебя желать, чтобы ты постучал ногой в другую дверь
Я не хочу, но я буду
Поездка, раздавить и убить настроение
Как это звучит, это выходит на вас
Не заставляй меня делать то, что я собираюсь сделать
Я не хочу, но я буду
Поездка, раздавить и убить настроение
Как это звучит, это выходит на вас
Не заставляй меня делать то, что я собираюсь сделать
Продолжаю ли я усыновлять рэперов, потому что у меня нет отца?
Я поднял брови, как пара кривых ублюдков
Глядя вниз на Мать-Землю, поедая жареные на гриле ребрышки вуки
Как будто это мой мир, парень, к черту твои бабки
Я мужчина, если тебе не хватает кумира
Божья скорость, нюхать библию
Я использую непроданный альбом как подставку под пиво
Утопи меня в печали и сдерживай гангстерские слезы
Потому что я хочу замок со сторожевыми собаками и рвом
И я задыхаюсь от отравленной лягушки-древолаза в горле
Но надежда еще есть, это рэп и большой бизнес
И я сохраняю «это» реальным, но не спрашивайте меня, что «это»
Рэперы в наши дни - это кучка Гиацинта Бакета.
Но не волнуйтесь, они просто проходят этап
В то время как г-н Wrong писает в ваш бонг изменился
Венгерская песня о самоубийстве, насвистывая
Я не хочу, но я буду
Поездка, раздавить и убить настроение
Как это звучит, это выходит на вас
Не заставляй меня делать то, что я собираюсь сделать
Я не хочу, но я буду
Поездка, раздавить и убить настроение
Как это звучит, это выходит на вас
Не заставляй меня делать то, что я собираюсь сделать