Перевод текста песни Give You More - Ledisi, John Legend

Give You More (оригинал)

Baby, I read you like a book
I see the right in all the world
I see behind the look you gave me
You need something better
That could be so much better now, oh
Just let me raise the bar
I bet you did’t know it’d raise so far
Oh, so many times they missed the mark
You need a change, baby
I’m gonna give you more than that
I’m gonna give you more than that
You’ve been wasting your nights, can’t be satisfied
I’m gonna give you more
Baby, why settle for what you like
When you can find love?
Come with me tonight, I’ll show you
Where the grass is really greener
I’ll take you places never seen before
Just let me raise the bar
I bet you did’t know it’d raise so far
Oh, so many times they missed the mark
You need a change, baby
I’m gonna give you more than that
I’m gonna give you more than that
You’ve been wasting your nights, can’t be satisfied
I’m gonna give you more
Did you know?
Could you find?
You are a star
You deserve something as real as you are
I’m gonna give you more than that
I’m gonna give you more than that
You’ve been wasting your nights, can’t be satisfied
I’m gonna give you more
I’m gonna give you more

Дать Вам Больше (перевод)

Детка, я читаю тебя как книгу
Я вижу правильное во всем мире
Я вижу за твоим взглядом
Вам нужно что-то лучше
Теперь это могло быть намного лучше, о
Просто позвольте мне поднять планку
Бьюсь об заклад, вы не знали, что это поднимется до сих пор
О, так много раз они промахивались
Тебе нужны перемены, детка
Я дам тебе больше, чем это
Я дам тебе больше, чем это
Вы тратите свои ночи впустую, не можете быть удовлетворены
Я дам тебе больше
Детка, зачем соглашаться на то, что тебе нравится
Когда ты сможешь найти любовь?
Пойдем со мной сегодня вечером, я покажу тебе
Где трава действительно зеленее
Я возьму тебя в места, которых раньше не видел
Просто позвольте мне поднять планку
Бьюсь об заклад, вы не знали, что это поднимется до сих пор
О, так много раз они промахивались
Тебе нужны перемены, детка
Я дам тебе больше, чем это
Я дам тебе больше, чем это
Вы тратите свои ночи впустую, не можете быть удовлетворены
Я дам тебе больше
Вы знали?
Не могли бы вы найти?
Ты звезда
Вы заслуживаете чего-то такого же настоящего, как и вы
Я дам тебе больше, чем это
Я дам тебе больше, чем это
Вы тратите свои ночи впустую, не можете быть удовлетворены
Я дам тебе больше
Я дам тебе больше