Перевод текста песни On hanget korkeat nietokset - Lauri Tähkä, Ян Сибелиус

On hanget korkeat nietokset (оригинал)

On hanget korkeat, nietokset
Vaan joulu, joulu on meillä
On kylmät, paukkuvat pakkaset
Ja tuimat Pohjolan tuuloset
Vaan joulu, joulu on meillä
Me taasen laulamme riemuiten
Kun joulu, joulu on meillä
Se valtaa sielun ja sydämen
Ja surun särkevi entisen
Mie kasvoi elämän teillä
Oi käykää, ystävät, laulamaan
Kun joulu, joulu on meillä!
Se tuttu ystävä vanhastaan
On tänne poikennut matkoillaan
Ja viipyy hetkisen meillä
Nyt tähtitarhoihin laulu soi
Kun joulu, joulu on meillä
Nyt maasta taivaaseen päästä voi
Jos sydän nöyrä on lapsen, oi
Kun joulu, joulu on meillä
Oi anna, Jumala, armoas
Kun joulu, joulu on meillä
Ja kansaa suojaa sun voimallas
Meit auta näkemään taivaitas
Kun joulu, joulu on meillä

Это сугробы высокие ниетоксет (перевод)

Есть висит высоко, поникло
Но Рождество, у нас есть Рождество
Стоят холода, стучат морозы
И ветреные ветры севера
Но Рождество, у нас есть Рождество
Мы, с другой стороны, поем счастливо
После Рождества у нас Рождество
Он захватывает душу и сердце
И тоска ноет прежней
Человек вырос на дорогах жизни
Ой, друзья, пойте
После Рождества у нас Рождество!
Этот знакомый старый друг
Отклонился здесь во время своих путешествий
И задержитесь на мгновение с нами
Теперь песня играет в звездных садах
После Рождества у нас Рождество
Теперь вы можете попасть с небес на землю
Если сердце ребенка смиренно, о
После Рождества у нас Рождество
Боже мой, благодать
После Рождества у нас Рождество
И люди будут защищены силой солнца
Помогите нам увидеть небо
После Рождества у нас Рождество