Перевод текста песни Kiivas Ja Kaunis - Lauri Tähkä

Kiivas Ja Kaunis (оригинал)

On taivas himmentynyt illan hämärään
On varjot pidentyneet
Sinun luokses jään
Sinut tahdon nyt kokonaan
Riisun sut varoen
Sä suutelet mua taas
Ota mut syliis lähemmäksi sinua
Minut tahdot nyt kokonaan
Katsot mua kiivaasti silmiin
Kosketat mua niin muu unohtuu
Tiedätkö sen rakkauden
Tunteen joka sisällä polttaa
Tunnetko sen kummallisen
Kiihkon joka toisesta hohtaa
Tiedätkö sen rakkauden
Tunteen joka sisällä polttaa
Tunnetko sen kosketuksen
Jota milloinkaan ei voi unohtaa
Sun lantees on kuin kaunis aava preeria
Tie tuntematon kiehtoo nyt sua haluan
Minut tahdot vaan omistaa
Uskotko tähän suureen hulluun tunteeseen
Uskotko hetkeen ikuiseen rakkauteen
Sinut tahdon nyt omistaa
Katsot mua kiivaasti silmiin
Kosketat mua niin muu unohtuu
Tiedätkö sen rakkauden
Tunteen joka sisällä polttaa
Tunnetko sen kummallisen
Kiihkon joka toisesta hohtaa
Tiedätkö sen rakkauden
Tunteen joka sisällä polttaa
Tunnetko sen kosketuksen
Jota milloinkaan ei voi unohtaa
Ei voi unohtaa

Свирепая И Красивая (перевод)

Небо тускло вечером
Тени удлинились
я останусь с тобой
Я хочу тебя полностью сейчас
я аккуратно снимаю
Ты снова целуешь меня
Поднимите руки ближе к себе
Ты хочешь меня полностью сейчас
Ты смотришь мне в глаза
Ты прикасаешься ко мне, чтобы все остальное было забыто
Ты знаешь, что любовь
Чувство, которое горит внутри
Вы чувствуете это странно
Я страсть в каждой секунде
Ты знаешь, что любовь
Чувство, которое горит внутри
Вы чувствуете это прикосновение
Который невозможно забыть
Солнечные ланти похожи на красивую открытую прерию
Дорога в неизвестность теперь меня завораживает
Ты просто хочешь владеть мной
Ты веришь в это великое безумное чувство
Ты веришь в вечную любовь на мгновение
Я хочу владеть тобой сейчас
Ты смотришь мне в глаза
Ты прикасаешься ко мне, чтобы все остальное было забыто
Ты знаешь, что любовь
Чувство, которое горит внутри
Вы чувствуете это странно
Я страсть в каждой секунде
Ты знаешь, что любовь
Чувство, которое горит внутри
Вы чувствуете это прикосновение
Который невозможно забыть
Не могу забыть